Aly & AJ — Bullseye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bullseye" de Aly & AJ.
Letra
Everybody’s trying to get to me Every guy is all for the kill
I’m the type of girl worth pursuing
But I won’t be caught standing still, I won’t
You’re blowin all of your attention on me Take your best shot I bet you’ll miss
You got me interested enough to stand closer
Maybe try a little, kiss
You hit the bullseye, baby
(You hit the bullseye, baby)
Now I’m into you crazy
(You know ya hit the mark)
Don’t know how you got me started
(I'm not an easy target, HIT!)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
I’m surprised the way you affect me Like an arrow penetrating my heart
Naturally you seem to just get me So obviously you’re pretty smart
HA HA HA!
I like the way you’re all dressed up, messed up I like the way you don’t care
I was a. ssertive that you’d ring my bell but
Then you whispered in my ear
You hit the bullseye, baby
(You hit the bullseye, baby)
Now i’m into you crazy
(You know you hit the mark)
Don’t know how you got me started
(I'm not an easy target, HIT!)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
You hit my heart (heart, heart)
You didn’t ask me for my number?
Wait, you didn’t ask me for my number?
Hmm I like the fact that you didn’t ask that
Cause you already got my number, huh
You hit the bullseye, baby
(You hit the bullseye, baby)
Now I’m into you crazy
(You know you hit the mark)
Don’t know how you got me started
(I'm not an easy target, HIT!)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
You hit my heart
Tradução da letra
Toda a gente está a tentar apanhar-me. todos os homens são a favor da morte.
Sou o tipo de rapariga que vale a pena perseguir.
Mas não serei apanhado parado, não serei.
Estás a perder toda a tua atenção em mim. dá o teu melhor. aposto que vais perder.
Você me fez interessado o suficiente para ficar mais perto
Talvez tentar um pouco, beijo
Acertaste no alvo, querida
(You hit the bullseye, baby)
Agora estou louco por ti
(You know you hit the mark)
Não sei como me fizeste começar
(Eu não sou um alvo fácil, HIT!)
(You hit the bullseye)
Bateste-me no coração.
Surpreende-me a forma como me afecta como uma flecha a penetrar o meu coração
Naturalmente parece que me apanhaste, por isso, obviamente, és muito inteligente.
HA HA HA!
Gosto da forma como estás toda aperaltada, confusa gosto da forma como não te importas.
Eu era um presumido que tocarias à minha campainha, mas ...
Depois sussurraste - me ao ouvido
Acertaste no alvo, querida
(You hit the bullseye, baby)
Agora estou louco por ti
(You know you hit the mark)
Não sei como me fizeste começar
(Eu não sou um alvo fácil, HIT!)
(You hit the bullseye)
Bateste-me no coração.
Você bateu no meu coração (coração, coração)
Não me pediste o meu número?
Espera, não me pediste o meu número?
Gosto do facto de não teres perguntado isso.
Porque já tens o meu número.
Acertaste no alvo, querida
(You hit the bullseye, baby)
Agora estou louco por ti
(You know you hit the mark)
Não sei como me fizeste começar
(Eu não sou um alvo fácil, HIT!)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
(You hit the bullseye)
Bateste-me no coração.