Alvin Stardust — It's Better To Be Cruel Than Be Kind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Better To Be Cruel Than Be Kind" de Alvin Stardust.
Letra
Darling do you really love me Or is someone else on your mind
If you wanna go, won’t you please let me know
Cos its better to be cruel than be kind
Maybe you don’t wanna hurt me But I’m not a fool, I’m not blind
So if there’s a doubt, in your heart — let it out
Cos its better to be cruel than be kind
Something’s been wrong for a long time
Ooh honey — you’ve changed — and it shows
Don’t let it wait, till your love turns to hate
I’ll get by — if I must — on my own
But I won’t deny I’ll still love you
And my love will last for all time
But if your love is dead
Then I’d rather you said
Cos it’s better to be cruel than be kind
Something’s been wrong for a long time
Ooh honey — you’ve changed — and it shows
Don’t let it wait, till your love turns to hate
I’ll get by — if I must — on my own
But I won’t deny I’ll still love you
Oh and my love will last for all time
But if your love is dead
Then I’d rather you said
Cos it’s better to be cruel than be kind
But if your love is dead
Then I’d rather you said
Cos it’s better to be cruel than be .kind
Tradução da letra
Querida, amas-me mesmo ou estás a pensar noutra pessoa?
Se quiseres ir, diz-me.
Porque é melhor ser cruel do que ser gentil
Talvez não me queiras magoar, mas não sou parvo, não sou cego.
Por isso, se houver dúvida, no teu coração ... deixa — o sair.
Porque é melhor ser cruel do que ser gentil
Algo está errado há muito tempo.
Querida, mudaste e nota-se.
Não deixes que espere até que o teu amor se transforme em ódio.
Eu Safo-me-se for preciso - sozinho.
Mas não negarei que ainda te amarei
And my love will last for all time
Mas se o teu amor está morto
Então preferia que dissesses
Porque é melhor ser cruel do que ser gentil
Algo está errado há muito tempo.
Querida, mudaste e nota-se.
Não deixes que espere até que o teu amor se transforme em ódio.
Eu Safo-me-se for preciso - sozinho.
Mas não negarei que ainda te amarei
E o meu amor vai durar para sempre
Mas se o teu amor está morto
Então preferia que dissesses
Porque é melhor ser cruel do que ser gentil
Mas se o teu amor está morto
Então preferia que dissesses
Porque é melhor ser cruel do que ser .tipo