Alvin Lee — Downhill Lady Racer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Downhill Lady Racer" de Alvin Lee.
Letra
I saw a downhill lady racer, really loved me when she fell
See her lovely body, Turnin' all to hell
I really meant to call her — And say, please don’t risk your life
Yeah, though about my woman — And then I realized
She’s a free soul
Has to live her life her way
She’s a free soul
She’s gonna get that way
And when I thought about my lady, Livin' in my stinkin' home
The way I always leave, Whenever I’m goin' wrong
Might think she’s safe and sound — In those castles walls
But you can’t protect the one you love — From takin' all those falls
She’s a free soul
Has to live her life her way
She’s a free soul
She’s gonna get that way
Tradução da letra
Eu vi uma ladeira a descer, amava-me mesmo quando ela caiu.
Vê o seu lindo corpo, a virar tudo para o inferno
Queria mesmo ligar — lhe e dizer, por favor, não arrisques a tua vida.
Sim, mas sobre a minha mulher ... e depois percebi ...
Ela é uma alma livre
Tem de viver a sua vida à sua maneira
Ela é uma alma livre
Ela vai ficar assim.
E quando pensei na minha senhora, a viver na minha casa fedorenta
Da maneira como saio sempre, sempre que estou errado
Pode pensar que está sã e salva naquelas paredes dos castelos.
Mas não podes proteger aquele que amas de levar todas aquelas quedas.
Ela é uma alma livre
Tem de viver a sua vida à sua maneira
Ela é uma alma livre
Ela vai ficar assim.