Alvin And The Chipmunks — The Chipmunk Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Chipmunk Song" de Alvin And The Chipmunks.
Letra
The Chipmunk Song
(all right you Chipmunks! Ready to sing your song?
-I'll say we are!
-Yeah!
-Let's sing it now!
Okay, Simon?
-Okay!
Okay, Theodore?
-Okay!
Okay, Alvin? Alvin? ALVIN!
-OKAY!!!)
Christmas, Christmas time is near
Time for toys and time for cheer
We’ve been good, but we can’t last
Hurry Christmas, hurry fast
Want a plane that loops the loop
Me, I want a hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late.
(Okay fellas get ready.
That was very good, Simon.
-Naturally.
Very good Theodore.
-Ahhh.
Ah, Alvin, you were a little flat, watch it.
Ah, Alvin. Alvin. ALVIN!
-OKAY.)
Want a plane that loops the loop
I still want a hula hoop
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late.
We can hardly stand the wait
Please Christmas, don’t be late.
(Very good, boys
-Lets sing it again! Yeah, lets sing it again!
No, That’s enough, lets not overdo it -What do you mean overdo it?
-We want to sing it again!
Now wait a minute, boys
-Why can’t we sing it again?
Alvin, cut that out. Theodore, just a minute.
Simon will you cut that out? Boys…)
Tradução da letra
A Canção Do Esquilo
muito bem, esquilos! Pronto para cantar a tua canção?
- Eu digo que sim!
- Sim!
- Vamos cantar agora!
Está Bem, Simon?
- Está bem!
Ok, Theodore?
- Está bem!
Está Bem, Alvin? Alvin? ALVIN!
- Está bem!!!)
Natal, o Natal está próximo
Tempo para brinquedos e tempo para alegria
Temos sido bons, mas não podemos durar.
Rápido Natal, rápido rápido
Quero um avião que faça um loop
Eu quero um hula hoop.
Mal aguentamos a espera
Por favor, Natal, não te atrases.
Preparem-se.
Foi muito bom, Simon.
-Naturalmente.
Muito bem, Theodore.
- Ahhh.
Alvin, estavas um pouco liso, cuidado.
Alvin. Alvin. ALVIN!
-BEM.)
Quero um avião que faça um loop
Ainda quero um hula hoop.
Mal aguentamos a espera
Por favor, Natal, não te atrases.
Mal aguentamos a espera
Por favor, Natal, não te atrases.
Muito bem, rapazes.
- Vamos cantar outra vez! Sim, vamos cantar outra vez!
Não, já chega, não exageres. o que queres dizer com exagerar?
- Queremos cantá-la outra vez!
Esperem um minuto, rapazes.
- Porque não podemos cantá-la outra vez?
Alvin, pára com isso. Theodore, só um minuto.
Simon, podes parar com isso? Filhos…)