Alton Ellis — Remember That Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remember That Sunday" de Alton Ellis.
Letra
Remember that Sunday
You told me you loved me, baby
You’re coming to tell me, alright
That you’re gonna walk out on me, baby, baby
Please go on your way, boy
Because I’m not your toy
Just find yourself someone
Who’ll treat you right
It seems unfair, baby, to treat me this way
But baby, I love you, I love you true
But just to be sure, I’m asking once more
Do you do love me?
Oh yes, now do you do care?
No, no I don’t love you, boy
And I never will
It’s not, It’s not unfair to you, boy
Because I, I didn’t care for you, boy
So darling, just go, just go away
So once more I tell you, please leave me alone boy
Tradução da letra
Lembra - te daquele domingo
Disseste-me que me amavas, querida
Vens dizer-me, está bem?
Que vais abandonar-me, querida, querida
Por favor, segue o teu caminho, rapaz.
Porque não sou o teu brinquedo.
Encontra alguém.
Quem te trata bem
Parece injusto, querida, tratar - me assim.
Mas querida, eu amo-te, eu amo-te a sério
Mas só para ter a certeza, estou a perguntar mais uma vez.
Tu amas-me?
Oh sim, agora importa-se?
Não, Não te amo, rapaz.
E nunca o farei
Não é injusto para ti, rapaz.
Porque eu não gostava de TI, rapaz.
Por isso, querida, VAI-te embora.
Por isso, mais uma vez te digo, Por favor deixa-me em paz rapaz.