Altered — Dreaming Awake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreaming Awake" de Altered.
Letra
The wind outside is strong
I’ve seen this all along, but still I keep moving on
I’ve got my sights on you, so tell me what to do now
I’m caught in the rain and it falls like ice
There are scars on my face from the wind that blows where nobody goes
I’m not awake, and I’m not dreaming
I’m not afraid, and I keep on screaming
I want to walk where the sun is shining
It’s all inside me, but I can’t see the light
I show the best of me, but you see the rest of me and the person I really am I try to run so far, but don’t know where you are
This may be the last time that I can breathe while saying the words that I want
to say
While wasting away in the light that I’ve been so scared of trying to hide
behind inside of my mind
You always see the best of me
I call out, and you shine down on me Don’t ever let me go again
Now I’m awake, and I’m not dreaming
I was afraid, but I stopped the screaming
Now I can walk where the sun is shining
It’s all inside me, and now I see the light
Tradução da letra
O vento exterior é forte
Sempre vi isto, mas continuo a seguir em frente.
Estou de olho em ti, por isso diz-me o que fazer agora.
Estou preso na chuva e cai como gelo
Há cicatrizes na minha cara do vento que sopra onde ninguém vai
Não estou acordado e não estou a sonhar
Não tenho medo e continuo a gritar
Quero andar onde o sol brilha
Está tudo dentro de mim, mas não consigo ver a luz.
Eu mostro o melhor de mim, Mas tu vês o resto de mim e a pessoa que realmente sou tento correr até tão longe, mas não sei onde estás.
Esta pode ser a última vez que posso respirar enquanto digo as palavras que quero
dizer
Enquanto definhava na luz que eu tinha tanto medo de tentar esconder
por trás da minha mente
Vês sempre o melhor de mim
Eu grito, E tu apontas para mim nunca mais me deixes ir.
Agora estou acordado, e não estou a sonhar
Estava com medo, mas parei de gritar.
Agora posso andar onde o sol brilha
Está tudo dentro de mim, E agora vejo a luz