Alter Bridge — All Ends Well letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Ends Well" de Alter Bridge.
Letra
If I could ease your mind, calm the storm inside
Pull your drifting heart back from a cruel and bitter tide
Show you that tomorrow everything will be just fine
All in due time
Somewhere down the road your stars will show
Somewhere down the road you’re almost home
You’re almost home
If you believe in nothing else
Just keep believing in yourself
There will be times of trouble,
It’s gonna hurt like hell
This much I know, all ends well
It all ends well
If I could heal the scars
Show you what you are
Bind the wounds of disbelief
That brought you down so hard
I would be the tourniquet around your doubting heart
All in due time.
Somewhere down the road your stars will show
Somewhere down the road you’re almost home
You’re almost home
It’s so hard to see, It’s so hard to find
All that you need will come in time
These words of wisdom, do not ignore
You have so much to give, once you live
Once you live a little more
This much I know, all ends well
Tradução da letra
Se eu pudesse aliviar sua mente, acalmar a tempestade dentro
Retira o teu coração à deriva de uma maré cruel e amarga
Mostrar-te que amanhã tudo vai ficar bem.
Tudo a seu tempo
Algures na estrada as tuas estrelas vão aparecer
Algures no fim da estrada estás quase em casa
Estás quase em casa.
Se não acreditas em mais nada
Continua a acreditar em ti.
Haverá tempos de problemas,
Vai doer muito.
Tanto quanto sei, tudo acaba bem.
Tudo acaba bem.
Se eu pudesse curar as cicatrizes
Mostrar - te o que és
Amarre as feridas da descrença
Que te derrubou com tanta força
Eu seria o torniquete à volta do teu coração duvidoso
Tudo a seu tempo.
Algures na estrada as tuas estrelas vão aparecer
Algures no fim da estrada estás quase em casa
Estás quase em casa.
É tão difícil de ver, é tão difícil de encontrar
Tudo o que precisas chegará a tempo.
Estas palavras de sabedoria, não ignorem
Você tem tanto para dar, uma vez que você vive
Uma vez que você vive um pouco mais
Tanto quanto sei, tudo acaba bem.