Al'Tarba — Katie's Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Katie's Words" de Al'Tarba.
Letra
It must be something psychological.
It may be something very physical.
That makes me feel the way I do.
whenever I’m in touch with you.
I think it’s something strange and mystical.
It might be sonething very chemical.
What is this force between us two.
That makes me gravitate to you.
I know you’re not my ego ideal,
You’re not my father or brother.
But the way I feel__ not become a sister, a pal or a mother
still.
It must be something psychological.
It may be something very physical.
That makes me feel the way I do.
Whenever I’m in touch with you.
It’s something psychological.
I know you’re not my ego ideal,
you’re not my father or brother.
But The way i feel __not become a sister, a pal or a mother.
my yearning’s really quite explainable.
I want you 'cause you’ra unattainable.
J ust let me get my hands on you.
And then I want somebody new.
With me IT’S PSYCHOLOGICAL.
Tradução da letra
Deve ser algo psicológico.
Pode ser algo muito físico.
Isso faz-me sentir como sinto.
sempre que estiver em contacto contigo.
Acho que é algo estranho e místico.
Pode ser algo muito químico.
Que força é esta entre nós os dois?
Isso faz-me gravitar para ti.
Sei que não és o meu ego ideal.,
Não és o meu pai ou irmão.
Mas a forma como me sinto não se torna uma irmã, uma amiga ou uma mãe
ainda.
Deve ser algo psicológico.
Pode ser algo muito físico.
Isso faz-me sentir como sinto.
Sempre que estiver em contacto contigo.
É algo psicológico.
Sei que não és o meu ego ideal.,
não és o meu pai ou irmão.
Mas a forma como me sinto não se torna uma irmã, uma amiga ou uma mãe.
o meu desejo é muito explicável.
Quero-te porque és inatingível.
Deixa-me pôr-te as mãos em cima.
E depois quero alguém novo.
Comigo é psicológico.