Алсу — Мой малыш letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мой малыш" de Алсу.
Letra
Вечер ласковый окутал шумный город.
Затихает все до самого утра.
Сон чудесный мы увидим очень скоро.
И игрушкам и ребятам спать пора.
Что-то шепчут нам мерцающие звезды.
И далекая печальная луна.
Засыпай скорей. Ведь очень-очень поздно.
Нас окутают покой и тишина.
Припев:
Я пою тебе в сиянье ночном.
Сны волшебные летят в каждый дом.
Малышам хотят приснится скорей.
Чтобы стал наш мир немного добрей.
Я пою тебе в сиянье ночном.
Ночь укроет нас небесным крылом.
Ты в кроватке, как на облаке спишь,
Мой малыш!
Быть с тобою хочу я каждую минуту
Для тебя я колыбельную пою.
Ну, а завтра ты проснувшись рано утром.
Скажешь: «Мама, как же я тебя люблю!»
Пожелаю я тебе спокойной ночи.
Льется песня в бесконечной синеве.
Ночь пройдет и нас с тобой я знаю точно
Вновь улыбкой встретит радостный рассвет.
Припев:
Я пою тебе в сиянье ночном.
Сны волшебные летят в каждый дом.
Малышам хотят приснится скорей.
Чтобы стал наш мир немного добрей.
Я пою тебе в сиянье ночном.
Ночь укроет нас небесным крылом.
Ты в кроватке, как на облаке спишь,
Мой малыш! Мой малыш!
Tradução da letra
A noite carinhoso envolvida por uma cidade movimentada.
Se acalma todas até de manhã.
Um sonho maravilhoso veremos muito em breve.
E os brinquedos e os caras é hora de dormir.
Algo sussurrou-nos as estrelas cintilantes.
E distante triste a lua.
Durma mais cedo. De fato, é muito-muito tarde.
Nós окутают a paz e o silêncio.
Refrão:
Eu te cantar na união noturno.
Sonhos mágicos voam em cada casa.
Miúdos querem приснится depressa.
Para que se tornou o nosso mundo um pouco bonitos.
Eu te cantar na união noturno.
A noite vai nos abrigar do céu a asa.
Tu em mim, como em uma nuvem de dormir,
Meu bebê!
Ser contigo eu quero a cada minuto
Para ti eu canto uma canção de ninar.
Bem, amanhã você acordar de manhã cedo.
Você diz: "Mãe, como eu te amo!»
Quiser eu te boa noite.
Derrama a canção infinito azul.
A noite vai passar e nós com você, eu sei exatamente
Novamente um sorriso encontrará alegre amanhecer.
Refrão:
Eu te cantar na união noturno.
Sonhos mágicos voam em cada casa.
Miúdos querem приснится depressa.
Para que se tornou o nosso mundo um pouco bonitos.
Eu te cantar na união noturno.
A noite vai nos abrigar do céu a asa.
Tu em mim, como em uma nuvem de dormir,
Meu bebê! Meu bebê!