Alsou — He loves me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He loves me" de Alsou.
Letra
Lately it`s crazy,
this feeling taken over me
I`m neglect and that`s not how it used to be
he used to walk me home
talk for hours on the phone
never leave me alone
so where did we go wrong
if he can`t make up his mind
maybe I should go
if he loves or loves me not,
that`s All I need to know
He love me, he loves me not
he likes to play around a lot
but it`s bound to stop
cos one thing he still got is....
I can walk away
He love me, he loves me not
I know what he`s thinking but I`m all ?
but I see, I`m history
if you don`t make me believe
he loves me, loves me
take it for granted
that I will always be around,
turns out that ?
if there isn`t no law break out
he says we`re got nowhere
if I am here he`s always there.
I suggest I make it clear,
a bruiser really cares
it`s time to realise that I can take no more,
does he love or love me not,
that`s all I need to know
He love me, he loves me not
he likes to play around a lot
but it`s bound to stop
cos one thing he still got is....
I can walk away
He loves me, he loves me not
I know what he`s thinking but I`m all ?
but I see, I`m history
if you don`t make me believe
he loves me, loves me
does he still love me
does he still care
cos I feel lonely
when he`s not here
does he still really love me
does he still really care
cos I still feel so lonely
when he`s not really here
does he still really love me
does he still really care
cos I feel so lonely
if he`d make it clear
He love me, he loves me not
he likes to play around a lot
but it`s bound to stop
cos one thing he still got is....
I can walk away
He loves me, he loves me not
I know what he`s thinking but I`m all?
but I see, I`m history
if you don`t make me believe
he loves me, loves me
If you gonna let me go, let me know
Gonna love me, say you love me
Gonna need me, say you need me
Tradução da letra
Ultimamente é louco, esse sentimento tomadas em cima de mim eu sou a negligência e o que não é como costumava ser, ele usou a pé para casa, conversar por horas no telefone, nunca me deixe sozinho então, onde foi que nós erramos, se ele não pode fazer a sua mente talvez eu deveria ir, se ele ama ou me ama não, é Tudo que eu precisa saber que Ele me ama, ele me ama, ele gosta de brincar muito, mas ele é obrigado a parar cos única coisa que ele ainda tem....
Posso ir-me embora, ele ama-me, ele ama-me, não sei o que ele está a pensar, mas eu sou tudo ?
mas vejo que sou história, se não me fizer acreditar que ele me ama, que me ama, dou por garantido que estarei sempre por perto, acontece que ...
se não houver nenhuma fuga à lei, ele diz que não temos nada se eu estiver aqui, ele está sempre lá.
Eu sugiro que eu deixe claro, um bruiser realmente se importa é hora de perceber que eu não posso mais, ele ama ou não me ama, é tudo o que eu preciso saber que ele me ama, ele me ama não gosta de brincar muito, mas é obrigado a parar porque uma coisa que ele ainda tem é....
Posso ir-me embora, ele ama-me, ele ama-me, não sei o que ele está a pensar, mas eu sou tudo ?
mas eu vejo, eu sou a história se você não me faça acreditar que ele me ama, me ama será que ele ainda me ama ele continua a cuidar porque eu me sinto só quando ele não está aqui, será que ele ainda me ama de verdade ele ainda realmente se importa porque eu ainda me sinto tão solitária quando ele não está realmente aqui, será que ele ainda me ama de verdade ele ainda realmente se preocupam com o cos eu me sinto tão sozinho se ele gostaria de deixar claro que Ele me ama, ele me ama, ele gosta de brincar muito, mas ele é obrigado a parar cos única coisa que ele ainda tem....
Posso ir-me embora, ele ama-me, ele ama-me, não sei o que ele está a pensar, mas eu sou tudo?
mas vejo que sou história se não me fazes acreditar que ele me ama, ama-me Se me vais deixar ir, diz-me que me amas, diz que me amas vai precisar de mim, diz que precisas de mim