Alphaville — Jerusalem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jerusalem" de Alphaville.
Letra
Waiting on this empty street, watching the river’s waves go by Feeling mellow, lighting a cigarette, silver moon floats through the night
Eris, Princess of the Isles, disperse your sparkling traces
Lead him on to the house of love where the Gods my turn his eyes
To Jerusalem we pray -- It’s time to meet you there
Let’s take love to Jerusalem -- Oh yeah -- Let’s make love
You might be the one I’m waiting for, I think we’ve met somewhere for sure
Chasing shadows leaves you feelin' blue, this situation needs a cure
New assassins, new messiahs, keepers of the balanced law
Strangest lovers of the fire which ignites the Halo of our souls
To Jerusalem we pray -- It’s time to meet you there
Let’s take love to Jerusalem -- Oh yeah -- Let’s make love
Big yellow cadillac, carry me back home
On glory roads of pure delight we head out for the stars
In Jerusalem…
Tradução da letra
À espera nesta rua vazia, a ver as ondas do rio a passar, a sentir-se suave, a acender um cigarro, a lua prateada flutua durante a noite
Eris, princesa das Ilhas, disperse os seus traços brilhantes.
Leva-o para a casa do amor onde os deuses me viram os olhos
Para Jerusalém rezamos ... está na hora de nos encontrarmos lá.
Vamos levar o amor para Jerusalém ... sim, vamos fazer amor.
Talvez seja por ti que estou à espera, acho que nos conhecemos em algum lugar com certeza.
Perseguir sombras deixa-te triste, esta situação precisa de uma cura
Novos assassinos, novos Messias, guardiões da lei equilibrada
Os amantes mais estranhos do fogo que incendeia a auréola das nossas almas
Para Jerusalém rezamos ... está na hora de nos encontrarmos lá.
Vamos levar o amor para Jerusalém ... sim, vamos fazer amor.
Grande cadillac amarelo, leva - me para casa.
Em caminhos de glória de puro deleite vamos para as estrelas
Em Jerusalém…