Alphaville — Guardian Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Guardian Angel" de Alphaville.

Letra

Salvation
Guardian Angel
Be my guard just for tonight, that is all I’m asking for
Take me under your wing, I can’t make it anymore
I am so full of fear, may you read a book to me And when the shadows grow won’t you stay with me WILL YOU BE MY GUARD TONIGHT. THAT IS ALL I’M ASKING FOR
WILL YOU BE MY GUARD TONIGHT, THAT IS ALL I NEED TO KNOW
Be my guard beside my bed, that is all I need to know
Will you please hold my hand, don’t you ever let it go All the wonders of the world for a little second more
I can’t speak but can’t you see, it’s your touch I’m crying for
WILL YOU BE MY GUARD TONIGHT. THAT IS ALL I’M ASKING FOR
WILL YOU BE MY GUARD TONIGHT, THAT IS ALL I NEED TO KNOW
Be my guard just until dawn, when I can hear the birds again
I’m as helpless as can be, will you guard my little flame
If we never meet again, you shall always keep in mind
That you were my guard tonight, that you were my guard tonight
WILL YOU BE MY GUARD TONIGHT.. .

Tradução da letra

Salvacao
anjo
Sê a minha guarda só por esta noite, é tudo o que peço
Leva - me para Debaixo da tua ASA, não aguento mais.
Estou tão cheio de medo, que me leias um livro e quando as sombras crescerem não ficarás comigo serás a minha guarda esta noite. É TUDO O QUE PEÇO
VAIS SER A MINHA GUARDA ESTA NOITE, É TUDO O QUE PRECISO DE SABER
Sê a minha guarda ao lado da minha cama, é tudo o que preciso de saber
Dás-me a mão, por favor? nunca deixes passar todas as maravilhas do mundo por mais um segundo?
Não posso falar, mas não vês que é pelo teu toque que estou a chorar?
VAIS SER A MINHA GUARDA ESTA NOITE? É TUDO O QUE PEÇO
VAIS SER A MINHA GUARDA ESTA NOITE, É TUDO O QUE PRECISO DE SABER
Sê a minha guarda até ao amanhecer, quando eu puder ouvir os pássaros novamente.
Sou o mais indefeso que posso ser, guarda a minha pequena chama
Se nunca mais nos voltarmos a encontrar, terás sempre em mente
Que foste a minha guarda esta noite, que foste a minha guarda esta noite
VAIS SER A MINHA GUARDA ESTA NOITE?. .

Vídeoclip da música Guardian Angel de (Alphaville)