Alphaville — Carry Your Flag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Your Flag" de Alphaville.
Letra
We must have played
For more than ten years
We must have thought
That we’re immortal
Shame, shame on us,
Ah little hussy,
What did you think I was
I look at us We have grown older
A lot too much
For me to take
I thought
We were immortal
I’m so sorry
I couldn’t keep my promise.
.to carry on your flag for you
Some superhero-being
It seems to me That we are changing
There ain’t no limit
To imagination
The world just turns around
Without a care
Sometimes I feel like crying
And every time
I need to touch you
How can I ever
Break the distance
That’s why my love
Became so strong and pure
That’s why I keep on Trying forever.
.to carry on your flag for you
Some superhero-being
F o r y o u Some superhero-being
Waiting
Under the light of the moon
F o r y o u.
I’m coming soon.
Tradução da letra
Devemos ter jogado.
Por mais de dez anos
Devemos ter pensado
Que somos imortais
Vergonha, vergonha para nós,
Ah, pequena galdéria.,
O que pensavas que eu era?
Eu olho para nós crescemos
Demasiado.
Para mim
Pensei ...
Éramos imortais.
Lamento imenso.
Não consegui cumprir a minha promessa.
. para levar a sua bandeira para você
Um super-herói qualquer.
Parece-me que estamos a mudar
Não há limite
À imaginação
O mundo vira-se
Sem cuidados
Às vezes apetece-me chorar
E sempre
Preciso de te tocar.
Como posso eu
Quebrar a distância
É por isso que meu amor
Tornou-se tão forte e puro
É por isso que continuo a tentar para sempre.
. para levar a sua bandeira para você
Um super-herói qualquer.
Com um super-herói qualquer.
Espera
Sob a luz da lua
F o r y o U.
Vou já.