Alphaville — Call Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Me" de Alphaville.
Letra
You know I’ve never been in love, just read some books about it You know I’ve never been with you before
But we can meet each other soon to taste a moment lost in life
The touch of fading memories
So if you want me in your life I swear I won’t forsake you
And play this tune to all the fools who fly where angels fear to tread
Just call me and I’ll make it, I’ll fill the black holes in your heart
Just call before you break it Just call me and I’ll make it, I’ve been around right from the start
Just call me and I’ll take it to keep it save …
I know you better than myself, I’ve been around for so long
Your posters hanging on my wall — untouched
And all these bitches in your life, they made me sick and tired
I locked them up inside my mind, so deep
And now the time has come for you and me to keep our promise
This is your lucky day, the hunter’s captured by the game at last
Just call before we break it and fill the black holes in my heart
Just call and I will take it Just call me &we'll make it, you should’ve known we’ll never part
Just call and don’t forsake it, we’ll never part
Tradução da letra
Sabes que nunca estive apaixonado, lê alguns livros sobre isso sabes que nunca estive contigo antes
Mas podemos encontrar-nos em breve para saborear um momento perdido na vida.
O toque das memórias desvanecidas
Por isso, se me queres na tua vida, juro que não te abandonarei.
E toca esta música para todos os tolos que voam onde os anjos temem andar
Liga-me e eu vou conseguir, vou preencher os buracos negros no teu coração
Liga - me antes de partires. liga-me e eu vou conseguir. tenho estado por perto desde o início.
Liga - me e eu levo-a para a salvar. …
Conheço-te melhor do que eu, estou cá há tanto tempo.
Os teus posters pendurados na minha parede — intocados
E todas estas cabras na tua vida, deixaram-me doente e cansado.
Tranquei-os dentro da minha mente, tão fundo.
E agora chegou a hora de nós os dois mantermos a nossa promessa.
Este é o teu dia de sorte, o caçador finalmente foi capturado pelo jogo.
Liga antes de o partirmos e preenche os buracos negros no meu coração.
Just call and I will take it Just call me & we'll make it, you should known we'll never part
Liga e não o abandones, nunca nos separaremos.