Alphaville — Call Me Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Call Me Down" de Alphaville.

Letra

Call me down when no one’s around
I’m spinning down to the ground
Don’t say no, there’s nowhere else to go
I need to be there tonight
Sunlight, shadow, night on day, no beginning anyway
Are you my twin? Or opposite? There is no clear solution
Darkness, light, black &white, some are wrong and some are right
To know me better merely takes higher resolution
To know me better merely takes some kind of illusion
Call me down when no one’s around
I’m spinning down to the ground
Don’t say no, there’s nowhere else to go
I need to be there tonight

Tradução da letra

Chama-me quando não estiver ninguém por perto.
Estou a girar para o chão
Não digas que não, não há para onde ir.
Preciso de lá estar esta noite.
Luz do sol, sombra, noite no dia, sem começo de qualquer maneira
És a minha gémea? Ou o oposto? Não existe uma solução límpida
Escuridão, luz, Preto e branco, alguns estão errados e alguns estão certos
Para me conhecer melhor, basta uma resolução mais elevada.
Para me conhecer melhor basta algum tipo de ilusão
Chama-me quando não estiver ninguém por perto.
Estou a girar para o chão
Não digas que não, não há para onde ir.
Preciso de lá estar esta noite.

Vídeoclip da música Call Me Down de (Alphaville)