Alphaville — A Victory Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Victory Of Love" de Alphaville.
Letra
Waiting
For a change in the weather
I’m waiting for a shift in the air
Could we get it together, ever
Hoping for your return, hoping for your sweet, sweet
Return
Hello
Is this heaven calling
Hello, hello, is somebody there, she must be somewhere
And then she says hello, hello, hello
She’s really an angel
She stands in the sunshine
She’s closing her eyes, she starting to dream,
She’s pulling the strings
She’s dreaming a strange dream
Where nothing is grey
Then she takes me away and she’s pulling the strings
When she’s playing with love
She’s playing with love
Counting
I count every second
And i’m standing
I stand in the rain, i walk up that lane
Which leads to the sunshine
She stands in the sunshine
She’s closing her eyes
Then she takes me away and she’s pulling the strings
When she’s playing with love
She’s playing with love
Tradução da letra
Espera
Para uma mudança no tempo
Estou à espera de um turno no ar.
Podemos recompor-nos, alguma vez?
À espera do teu regresso, à espera do teu doce, doce
Retornar
Alô
É este céu chamando
Olá, Olá, está alguém aí, ela deve estar em algum lugar
E depois ela diz Olá, Olá, Olá
Ela é mesmo um anjo.
Ela está ao sol
Ela está fechando os olhos, ela começa a sonhar,
Ela está a puxar os cordelinhos.
Ela está sonhando um sonho estranho
Onde nada é cinzento
Depois ela leva - me e está a puxar os cordelinhos
Quando ela brinca com o amor
Ela está a brincar com o amor
Contagem
Conto cada segundo.
E eu estou de pé
Eu fico à chuva, Eu caminho por aquela faixa
Que leva ao sol
Ela está ao sol
Ela está a fechar os olhos.
Depois ela leva - me e está a puxar os cordelinhos
Quando ela brinca com o amor
Ela está a brincar com o amor