Aloud — A Light That Shines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Light That Shines" de Aloud.
Letra
There is a light
A light that shines
Deep in your heart
But not in mine
You may have what it takes, but
You’ll never know the ache, ‘cause
There is a light
A light that shines
A light that shines
A light that shines
There is a music in my mind
Here in the present
And for all time
You’re the interpreter
Motivation unknown
Still, there’s a music in my mind
In my mind
In my mind
When I feel this exposed
My heartbeat’s a kick drum about to unload
Plotting its escape
Pounding out a sound wave
A complimentary piece
To go from accomplice
To accomplished thief
I’m counting on you, on you
On you
On you
Without remorse
Or regret
Or reserve
No matter the master this madness may serve
I’m counting on you, on you
On you
On you
On you
I’m counting on you
There is a light
A light that shines
Deep in your heart, but not in mine
There is a light
A light that shines
Deep in your heart
But not in
Mine
Tradução da letra
Há uma luz
Uma luz que brilha
No fundo do teu coração
Mas não na minha.
Podes ter o que é preciso, mas ...
Nunca conhecerás a dor, porque
Há uma luz
Uma luz que brilha
Uma luz que brilha
Uma luz que brilha
Há uma música na minha mente
Aqui no presente
E para sempre
Você é o intérprete.
Motivação desconhecida
Ainda assim, há uma música na minha mente
Na minha mente
Na minha mente
Quando me sinto tão exposto
O meu batimento cardíaco está prestes a descarregar
A planear a sua fuga
A bater uma onda sonora
Uma peça de cortesia
Passar de cúmplice
Para um ladrão talentoso.
Estou a contar contigo, contigo
Em ti
Em ti
Sem remorsos
Ou arrependimento
Ou reserva
Não importa o Mestre esta loucura pode servir
Estou a contar contigo, contigo
Em ti
Em ti
Em ti
Estou a contar contigo.
Há uma luz
Uma luz que brilha
No fundo do teu coração, mas não no meu.
Há uma luz
Uma luz que brilha
No fundo do teu coração
Mas não em
Mina