Aloha — A Hundred Stories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Hundred Stories" de Aloha.
Letra
Woods walls and neon signs
They’re all elbows and eyes
And how they speak makes sense to the sound
Of the rain outside
They’ll make it sound so cheap;
Like mornings are all this fine
Sleeping through tears and slippery nights that will soon cake and dry
I’m not asking why
We left a note in your car in a place where you’ll look
And you’ll find out on the way back home, the sunset is someone’s
From fast clouds to clear sky
No one’s asking why
Through reflections and handprints
I can still see for miles
I see couches I could sleep on
And tell a hundred stores
Of fatherless friends and friendless fathers
And those who’ll notice that some can stay in while some are left out
And somehow we all fall asleep tonight
Tradução da letra
Paredes de bosques e sinais de néon
São todos cotovelos e olhos
E como eles falam faz sentido para o som
Da chuva lá fora
Vão fazer com que pareça tão barato.;
Como se as manhãs fossem tão boas
Dormindo através de lágrimas e noites escorregadias que em breve vão pastar e secar
Não estou a perguntar porquê.
Deixámos um bilhete no teu carro, num lugar onde vais procurar.
E você vai descobrir no caminho de volta para casa, o pôr-do-sol é de alguém
Das nuvens rápidas ao Céu Limpo
Ninguém pergunta porquê.
Através de reflexos e marcas de mãos
Ainda consigo ver por quilómetros.
Vejo sofás onde posso dormir
E contar a cem lojas
De amigos sem pai e pais sem amigos
E aqueles que vão reparar que alguns podem ficar enquanto outros ficam de fora
E de alguma forma adormecemos todos esta noite