Almamegretta — Vulgus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vulgus" de Almamegretta.
Letra
E' meglio che nun crere manche a chelle che veche
tutte cose fernesce e 'a cervelle è chiene 'e flash
Napule nun sona chiù comme 'na vota
e m’agge levà a cuollo pure chest' ata rota
mo nun tenghe 'a capa dimane nun tenghe genie
'e vvote poi chi 'o ssape addo' venimme 'o vere
nun tenghe sigarette 'na croce d’oro in piette
'sta machina dinte 'o traffico se fa' sempre chiù astrette
l’uocchie 'e tutte 'e ssere 'e mmane 'e chi nun torna
'e notte annanze 'o schermo fine a che nun vene juorno
assettate 'e rimpette dinte 'a metropolitana
'e vvote nun saie manche addo' mettere 'e mmane
nun tenene facce nun tenene nomme
songhe sule songhe sule chelle che song
no nun tenghe facce no nun tenghe nomme
songhe sule song sule chelle che song
e mmericine p’e criature chiuse dinte a quatte mure
'e ttiene 'e conoscenze vabbuo' po' ddio ce penze
astrigneme cchiu' forte scurdammice d’a morte
e 'sta assicurazione se magna pure 'o core
e ttiene 'e sorde ncuollo sta pasta è comme a colla
guaglio' 'o ssaie fà 'o cafè compà quante ne avè
nu rilorge che 'a guerra 'sta machina fa 'e fuo'… ss 'nterre
'e mmane sempe fredde che astregneno 'e cancelle
'a busta c’o regalo te faie sempe cchiù bella
stamme dinte 'o stesso liette ma dinte a 'natu munne
isse se vo' sfugà ma essa nun ce stà
e damme 'natu vase so' asciuto fore 'e casa
truovace 'nata scusa ca chesta nun s’accuse
abballa abballa ammore t' appiccia 'sta passione
croce 'cu l’acqua 'e mare bella senza denare…
nun tenene facce nun tenene nomme
songhe sule songhe sule chelle che song
no nun tenghe facce no nun tenghe nomme
songhe sule song sule chelle che song
Tradução da letra
É melhor do que nun crere manche a chelle do que veche
todas as coisas fernesce e 'to brains is chiene' e flash
Napule nun Sona chiù come ' na vota
e m'agge levà a cuollo Pure chest ' Ata rota
mo nun tenghe ' a capa dimane nun tenghe genie
"e vvote então quem" ou Sape addo "venimme" ou verdadeiro
nun tenghe cigarettes ' na Golden Cross in piette
"esta máquina dentária" ou tráfego se o fizer " fecha sempre astrette
o uocchie "e todos" e ssere "e mmane" e quem volta
"e a noite de annanze" ou o ecrã acaba com o juorno das veias das Freiras
aparar e substituir o dente pelo Metro
"e vvote nun saie manche addo" put " e mmane
nun tenene enfrenta nun tenene nomes
songhe sule songhe sule chelle che song
sem nun tenghe caras sem nun tenghe nomes
songhe sule song sule chelle che song
e as criaturas de mmericine fecharam os dentes a quatro paredes.
'e ttiene' e conocimiento vabbuo ' po ' ddio ce penze
astrigneme cchiu " forte scurdammice d'a morte
é seguro se magna também ' ou core
e ttiene ' e surdo ncuollo esta pasta é como cola
guaglio "ou ssaie FA' ou café compa quantos têm
não rilorge que 'a guerra' sta machina fa 'e fuo'... ss ' nterre
"e mmanas sempe Colde que astregneno' e cancelare
'para o envelope há um presente que você sempre cai cchiù bella
stamme tooth ou a mesma liette mas tooth a natu munne
se te escapa, mas não está lá.
e damme "natu vase so" dry fore " and home
truovace ' Nata sorry CA chesta nun s'accuse
dazzle dazzle Love t 'stick' this passion
cruza "cu a água" e belo mar sem Dinar…
nun tenene enfrenta nun tenene nomes
songhe sule songhe sule chelle che song
sem nun tenghe caras sem nun tenghe nomes
songhe sule song sule chelle che song