Almafuerte — Patria Al Hombro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patria Al Hombro" de Almafuerte.
Letra
Se va la vida, y el tiempo a perder
Es una espina que intento quitarme
Y así mi herida, cerrada tal vez
Me dé la dicha de mil libertades
Desde temprano se puso a ladrar
Mi perro interno que morder no sabe
Tal vez por eso no puedo aplacar
La gran manija que a diario me invade;
Que me está invadiendo a diario
Busco una estrofa llena de verdad
Que grite al mundo todo es en balde
Mas encontrarla aún no he podido
Y el sinsentido me motiva al fraude
Mientras me arrastro en pos del amor
Con la pasión de esquivar soledad
La Gran Ramera prosigue su andar
Alimentando el caos delincuencial
Me sumo a la esperanza de un nuevo amanecer
Me cargo la Patria al hombro, también
Y haciendo mío a los hijos de los demás
Mi sentimiento criollo no se echará a perder
En las inmensidades
No se echará a perder
En las inmensidades, ¡no!
¡No, no, pibe, no!
Busco una estrofa llena de verdad
Que grite al mundo todo es en balde
Mas encontrarla aún no he podido
Y el sinsentido me motiva al fraude
Mientras me arrastro en pos del amor
Con la pasión de esquivar soledad
La Gran Ramera prosigue su andar
Alimentando el caos delincuencial
Me sumo a la esperanza de un nuevo amanecer
Me cargo la Patria al hombro, también
Y haciendo mío a los hijos de los demás
Mi sentimiento criollo no se echará a perder
En las inmensidades
No se echará a perder
En las inmensidades, ¡eh!
¡No, no, pibe, no!
No se echará a perder
En las inmensidades
Tradução da letra
Ele vai a vida, eo tempo a perder
É um espinho que estou a tentar tirar
E assim minha ferida, fechada talvez
Dê me a felicidade de mil liberdades
Desde cedo começou a latir
Meu Cão interno que morder não sabe
Talvez seja por isso que não posso aplacar
O grande punho que diariamente me invade;
Que me está a invadir todos os dias
Procuro uma estrofe cheia de verdade
Que grite ao mundo tudo é em vão
Mas encontrá-la ainda não consegui
E o insensato motiva me a fraude
Enquanto me arrasto em busca do amor
Com a paixão de esquivar solidão
A Grande Prostituta continua a andar
Alimentando o caos criminoso
Associo me à esperança de um novo amanhecer
Eu assumo a pátria no ombro, também
E fazendo meu aos filhos dos outros
Meu sentimento Crioulo não vai estragar
Nas imensidades
Não vai estragar tudo
Nas imensidades, não!
Não, Não, pibe, não!
Procuro uma estrofe cheia de verdade
Que grite ao mundo tudo é em vão
Mas encontrá-la ainda não consegui
E o insensato motiva me a fraude
Enquanto me arrasto em busca do amor
Com a paixão de esquivar solidão
A Grande Prostituta continua a andar
Alimentando o caos criminoso
Associo me à esperança de um novo amanhecer
Eu assumo a pátria no ombro, também
E fazendo meu aos filhos dos outros
Meu sentimento Crioulo não vai estragar
Nas imensidades
Não vai estragar tudo
Nas vastas, eh!
Não, Não, pibe, não!
Não vai estragar tudo
Nas imensidades