Alma Cogan — I Knew Right Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Knew Right Away" de Alma Cogan.
Letra
I knew right away that you’d break my heart
I knew right away at the very start
You asked me to dance and you told me You would see me tonight and you’d hold me I had a feeling that you were lying
And now I know I was right
I knew it I knew right away I’d be left alone
I felt such a fool waiting on my own
All my friends said I’d end up without you
Didn’t need them to tell me about you
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I knew right away that you’d break my heart
I knew right away at the very start
You asked me to dance and you told me You would see me tonight yes you’d hold me I had a feeling that you were lying
And now I know I was right
I knew it I knew right away I’d be left alone
I felt such a fool waiting on my own
All my friends said I’d end up without you
Didn’t need them to tell me about you
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
I fell in love and I had to pay
But I knew right away
Tradução da letra
Soube logo que me partirias o coração.
Soube logo no início.
Convidaste-me para dançar e disseste-me que me verias esta noite e que me abraçavas. tive a sensação de que estavas a mentir.
E agora sei que tinha razão
Eu sabia que ia ficar sozinho.
Senti-me um idiota à espera sozinho.
Todos os meus amigos disseram que acabava sem ti.
Não precisava que me contassem sobre ti.
Apaixonei-me e tive de pagar
Mas soube logo.
Soube logo que me partirias o coração.
Soube logo no início.
Convidaste-me para dançar e disseste-me que me verias esta noite. sim, abraçavas-me. tive a sensação de que estavas a mentir.
E agora sei que tinha razão
Eu sabia que ia ficar sozinho.
Senti-me um idiota à espera sozinho.
Todos os meus amigos disseram que acabava sem ti.
Não precisava que me contassem sobre ti.
Apaixonei-me e tive de pagar
Mas soube logo.
Apaixonei-me e tive de pagar
Mas soube logo.
Apaixonei-me e tive de pagar
Mas soube logo.