ALLOISE — Love Me or Leave Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Me or Leave Me" de ALLOISE.
Letra
I see you walking down the street
Know where your house is Don’t be so mean next time we meet
Know what your heart is Two women taught you good and well
You’re just a getter
Two women walking through this hell
Deserve much better
You better love me or leave me Take away what you give me Love me or leave me now
You better leave me or love me Know everything about me Love me or leave me now
I’m not another, I am the one
And I wanna walk around with my head up high
I wanna pick the flowers in my own garden
And raise a lovely little child
But now I’m standing here and asking
(Standing here and asking)
Is it ever, is ever gonna end?
It’s been like a curse on me all this time and I wonder
How much longer are you gonna keep my in this jail?
Tradução da letra
Vejo-te a andar pela rua
Sabes onde fica a tua casa? não sejas tão mau da próxima vez que nos encontrarmos.
Sabes o que o teu coração é que duas mulheres te ensinaram bem e bem
És apenas um getter.
Duas mulheres a passar por este Inferno
Merece muito melhor.
É melhor Amares - me ou deixares-me levar o que me dás amar-me ou deixar-me agora
É melhor deixares - me ou Amares-me saber tudo sobre mim ama-me ou deixa-me agora
Eu não sou outro, eu sou o único
And I wanna walk around with my head up high
Quero apanhar as flores no meu próprio jardim.
E criar uma criança adorável
Mas agora estou aqui a perguntar
(Ficar aqui e perguntar)
Alguma vez vai acabar?
Tem sido como uma maldição sobre mim todo este tempo e pergunto-me
Quanto tempo mais vais manter-me nesta prisão?