Allister — Scratch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scratch" de Allister.
Letra
Ive been sitting here for hours
a burning image of you in my mind
finding comfort in the words you say
but its not the same
I know you’re worth the wait
and I cant explain what Im going through inside
But I would turn away the world
just to have her here with me tonight
take our time
making sure that everything feels right
it wont be easy
but im not afraid
she’s so far away
you better start from scratch
its now or never
but we cant look back
I need you with me for another day
shes so far away
yeah far away
Ive been sitting here forever
your voice is resonating in my mind
countless hours with you on the phone
and now im not alone
I know youre worth the wait
and I cant escape
what Im going through inside
but I would turn away the world
just to have her here with me tonight
I know theres no time left for second chances
Still we’re right despite these circumstances
Youve changed me more than you could ever know
So we will just hang on until tomorrow
so take my hand
dont ever let me go
Tradução da letra
Estou aqui há horas.
uma imagem ardente de TI na minha mente
encontrar conforto nas palavras que dizes
mas não é a mesma coisa.
Sei que vale a pena esperar.
e não consigo explicar o que estou a passar lá dentro.
Mas eu afastaria o mundo
só para tê-la aqui comigo esta noite.
demora o tempo que quiseres.
certificando-se que tudo parece certo
não vai ser fácil.
mas não tenho medo
ela está tão longe
é melhor começares do zero.
é agora ou nunca
mas não podemos olhar para trás
Preciso de TI comigo por mais um dia.
ela está tão longe
sim longe
Estou aqui sentado há muito tempo.
a tua voz está a ressoar na minha mente.
inúmeras horas contigo ao telefone
e agora não estou sozinho
Eu sei que vales a espera
e não posso escapar
o que estou a passar lá dentro
mas eu afastaria o mundo
só para tê-la aqui comigo esta noite.
Sei que não há tempo para segundas oportunidades.
Mesmo assim, temos razão, apesar destas circunstâncias.
Mudaste-me mais do que alguma vez poderias saber
Então vamos esperar até amanhã.
por isso, dá-me a mão.
nunca me deixes ir