Allison — Soy lo que Soy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soy lo que Soy" de Allison.

Letra

Puedes sacarme de aquí, puedes decirme lo que tú quieras y aun así voy a ser
feliz
Te esmeras tanto en decir un mar de estúpidas incoherencias y aun así voy a ser
feliz
Yo ya no pienso seguir, complaciendo siempre a medio mundo por miedo a verlos
partir
No necesito de ti, no necesito de tus problemas por miedo a decir que no
Te encierras dentro, no te lo dices, sabes que estás muy mal y te reprimes,
de tus ojos sólo escurre sal
Porque hoy, soy lo que soy
Sólo eres parte de lo que siento, parte de un momento
Y hoy, soy lo que soy
Sólo eres parte de lo que siento, parte de un momento
No necesito de ti y es que he estado tan acostumbrado a decir las cosas como
las quieres oír Tengo derecho a vivir, sentir, decir todo lo que quiero, mentir,
morir si ése es mi deseo, vete al carajo si es lo que siento
Haz algo por salir de dónde vives, abre los ojos, ve que eres libre y todo lo
malo va a pasar
Porque hoy, soy lo que soy
Sólo eres parte de lo que siento, parte de un momento
Y hoy, soy lo que soy
Sólo eres parte de lo que siento, parte de un momento
Di lo que quieres decir

Tradução da letra

Podes tirar-me daqui, podes dizer-me o que quiseres e mesmo assim vou ser
feliz
Tens tanto cuidado em dizer um mar de incoerências estúpidas e mesmo assim vou ser
feliz
Eu não vou mais continuar, agradando sempre a meio mundo por medo de vê-los
partir
Não preciso de ti, não preciso dos teus problemas por medo de dizer não
Trancas-te lá dentro, não o dizes, sabes que estás muito mal e reprimes-te,
de seus olhos apenas escorra sal
Porque hoje, sou o que sou
És apenas parte do que sinto, parte de um momento
E hoje, sou o que sou
És apenas parte do que sinto, parte de um momento
Eu não preciso de você e é que eu tenho sido tão acostumado a dizer as coisas como
queres ouvi-las Tenho o direito de viver, sentir, dizer tudo o que quero, mentir,
morrer se é esse o meu desejo, vai-te foder se é isso que sinto
Faça algo para sair de onde você mora, abra os olhos, veja que você é livre e tudo
mau vai acontecer
Porque hoje, sou o que sou
És apenas parte do que sinto, parte de um momento
E hoje, sou o que sou
És apenas parte do que sinto, parte de um momento
Diz O Que queres dizer