Allison — Quiero Llegar a Ti letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiero Llegar a Ti" de Allison.

Letra

¿Qué es lo que no me dices?, quiero llegar a ti
Saber ¿qué te tiene triste?, ¿qué no te hace feliz?
¿Acaso fue algo que dije o hice?, no tiene que ser así
Odio cuando no lo dices, ¿qué tienes contra mí?
Quiero arrancar de ti lo que quieres decir
¿Qué guardas en ti?, que nos hace tanto daño
Estoy harto de pedir de no recibir
Sigo tratando de explicar que esto nos hace mal
No puedo vivir el mañana si sigo viviendo el hoy
No siempre las cosas pasan como están en el guion
Vamos a vivir lo que tenemos, a callar lo que tememos
Sin buscar explicaciones, desnudar tus emociones
Quiero arrancar de ti lo que quieres decir
¿Qué guardas en ti?, que nos hace tanto daño
Estoy harto de pedir de no recibir
Sigo tratando de explicar que esto nos hace mal
Trata de aceptarlo, no puedo ser siempre como soy, trata de ver que todo está
cambiando
Quiero gritártelo, buscar lo que siempre nos faltó y seguimos tratando de
encontrarlo
Quiero arrancar de ti lo que quieres decir
¿Qué guardas en ti?, que nos hace tanto daño
Estoy harto de pedir de no recibir
Sigo tratando de explicar que esto nos hace mal

Tradução da letra

O que é que não me dizes? quero chegar até ti
Saber o que te deixa triste? o que não te faz feliz?
Foi alguma coisa que eu disse ou fiz? não tem de ser assim
Odeio quando não o dizes, o que tens contra mim?
Quero tirar de ti o que queres dizer
O que guardas em ti?, que nos faz tanto mal
Estou farto de pedir para não receber
Eu continuo tentando explicar que isso nos faz mal
Não posso viver o amanhã se continuar a viver o hoje
Nem sempre as coisas acontecem como estão no roteiro
Vamos viver o que temos, calar o que tememos
Sem procurar explicações, despir suas emoções
Quero tirar de ti o que queres dizer
O que guardas em ti?, que nos faz tanto mal
Estou farto de pedir para não receber
Eu continuo tentando explicar que isso nos faz mal
Tenta aceitá-lo, não posso ser sempre como sou, tenta ver que tudo está
a mudar
Eu quero gritar com você, procurar o que sempre nos faltou e continuamos tentando
encontrá-lo
Quero tirar de ti o que queres dizer
O que guardas em ti?, que nos faz tanto mal
Estou farto de pedir para não receber
Eu continuo tentando explicar que isso nos faz mal