Allison Weiss — Wait for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wait for Me" de Allison Weiss.
Letra
I forgot what it felt like; I feel so alive
I’m packing my suitcase and changing my mind
I forgot what it’s like to look the things you want right between the eyes
It’s never been so hard to say goodbye
I’m back to the basics and waiting for signs
I’m praying for patience and falling behind
It’s not the way I’m meant to be; it’s just how I’m designed
I get so tired of running out of time
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me
I’m trying to remember your face in my hands
I wanted adventure, you met my demands
I told myself that the day I left I want it but I can’t
I fell for something far away again
I guess that it’s pointless, but I mean what I say
I never expected through all of this time that I could be okay
Yeah, all the things you do to me, the promise and the pain,
I wish with all my heart that I could stay
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me I forgot what it felt like; I feel so alive
I’m packing my suitcase and changing my mind
I forgot what it’s like to look the things you want right between the eyes
And say *goodbye* (x4)
I’m missing out on all the places I could go The people I could know, the nights I’m not alone
We’ll never make it and it wasn’t meant to be But I’ll wait if you’ll wait for me Yeah, I’ll wait if you’ll wait for me
Tradução da letra
Esqueci-me de como era, sinto-me tão vivo.
Estou a fazer as malas e a mudar de ideias.
Esqueci-me como é olhar para as coisas que queres mesmo entre os olhos.
Nunca foi tão difícil dizer adeus
Estou de volta ao básico e à espera de sinais.
Estou a rezar pela paciência e a ficar para trás.
Não é assim que estou destinado a ser, é assim que sou projectado.
Cansei - me de ficar sem tempo.
Estou a perder todos os lugares onde podia ir as pessoas que podia conhecer, as noites em que não estou sozinha
Não vamos conseguir e não era para ser, mas vou esperar se esperares por mim.
Estou a tentar lembrar-me da tua cara nas minhas mãos.
Eu queria aventura, tu cumpriste as minhas exigências.
Eu disse a mim mesmo que no dia em que saí o queria, mas não posso.
Apaixonei-me por algo distante outra vez
Acho que é inútil, mas o que digo é a sério.
Nunca esperei durante todo este tempo que pudesse ficar bem.
Sim, Todas as coisas que me fazes, a promessa e a dor,
Desejo com todo o meu coração que possa ficar
Estou a perder todos os lugares onde podia ir as pessoas que podia conhecer, as noites em que não estou sozinha
Nunca vamos conseguir e não era para ser, mas espero se esperares por mim, esqueci-me de como era, sinto-me tão vivo.
Estou a fazer as malas e a mudar de ideias.
Esqueci-me como é olhar para as coisas que queres mesmo entre os olhos.
E dizer adeus (x4))
Estou a perder todos os lugares onde podia ir as pessoas que podia conhecer, as noites em que não estou sozinha
Não vamos conseguir e não era para ser, mas vou esperar se esperares por mim. sim, vou esperar se esperares por mim.