Allison Moorer — Should I Be Concerned letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Should I Be Concerned" de Allison Moorer.
Letra
Should I be concerned*
That my thoughts are dark that I fall apart over nothing
And each sunset brings regret that another day will soon be dawning
Should I be concerned
Should I be alarmed
That I’d rather stay in bed all day than get up And face the fact you’re not coming back and nothing will ever be the same
Should I be alarmed
Maybe I should call someone
Maybe I don’t need to be alone
Maybe I just need someone
To listen
To my story
Should I be disturbed
That my every move is outside the groove what am I thinking
I might as well let it all go to hell what difference would it make
Should I be disturbed
Tradução da letra
Devo estar preocupado*
Que os meus pensamentos são escuros que eu me desfaço por nada
E cada Pôr-do-sol traz arrependimento, para que um dia amanheça,
Devo estar preocupado
Devo ficar alarmado
Que preferia ficar na cama o dia todo do que levantar-me e encarar o facto de que não vais voltar e que nada será o mesmo
Devo ficar alarmado
Talvez deva ligar a alguém.
Talvez não precise de estar sozinha.
Talvez só precise de alguém.
Ouvir
À minha história
Devo ser incomodado?
Que todos os meus movimentos estão fora do ritmo o que estou a pensar
Mais vale deixar tudo ir para o inferno que diferença faria
Devo ser incomodado?