Allison Moorer — If I Were Stronger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Were Stronger" de Allison Moorer.
Letra
Wish there was something in my heart to give you
But I felt around and nothing’s left
I’m trying to dig deeper but I’ve hit the bottom
I’ve gotta let go and save myself
But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
I’m tired of talking because you just ain’t hearing
You turn away each time I speak
Now my soul is weary threadbare and broken
And arms that were open feel so weak
But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
You’re about to fall and when I let go You’re gonna know who’s holding on And giving everything and every part of me It hates to see you go But baby then you’ll be falling just the same
Because that’s what’s best for me But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
Tradução da letra
Quem me dera que houvesse algo no meu coração para te dar
Mas eu senti e não sobrou nada.
Estou a tentar ir mais fundo, mas cheguei ao fundo.
Tenho de me largar e salvar-me.
Mas se eu fosse mais forte
Eu aguentaria mais tempo.
Eu seria o teu Salvador e ficaria
Eu te amaria melhor através da raiva
Aguentava mais se fosse mais forte.
Estou farto de falar porque não estás a ouvir
Viras as costas cada vez que falo
Agora a minha alma está exausta e destroçada
E braços abertos parecem tão fracos
Mas se eu fosse mais forte
Eu aguentaria mais tempo.
Eu seria o teu Salvador e ficaria
Eu te amaria melhor através da raiva
Aguentava mais se fosse mais forte.
Estás prestes a cair e quando eu te largar vais saber quem está a segurar-se e a dar tudo e cada parte de mim odeia ver-te partir, Mas querida então vais cair na mesma
Porque é o melhor para mim, mas se eu fosse mais forte ...
Eu aguentaria mais tempo.
Eu seria o teu Salvador e ficaria
Eu te amaria melhor através da raiva
Aguentava mais se fosse mais forte.