Allison Moorer — Daddy, Goodbye Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy, Goodbye Blues" de Allison Moorer.
Letra
Met my man this morning, standing in the door
When I got back he said ‘I don’t want you no more'
Goodbye -Goodbye, Daddy, Goodbye
Can’t always tell — you treat 'em right
Your man go out from you, stay out all day and night
Goodbye -Goodbye, Daddy, Goodbye
That man wrote me a letter, said ‘Mama please come home'
When I got home last night, found my Daddy had gone
Goodbye -Goodbye, Daddy, Goodbye
Da da da da da da da… etc
Goodbye -Goodbye, Daddy, Goodbye
Ain’t got nobody to tell my troubles to Lay down in my bed and cried the whole night ‘bout you
Goodbye -Goodbye, Daddy, Goodbye
Oh goodbye Daddy, Daddy please tell me goodbye
If you don’t want me, Daddy, Mama’ll sure lay down and die
Goodbye -Goodbye, Daddy, Goodbye
Da da da da da da da… etc
Goodbye -Goodbye, Daddy, Goodbye
Tradução da letra
Conheci o meu homem esta manhã, de pé na porta.
Quando voltei, ele disse: "Não te quero mais".
Adeus-Adeus, Papá, Adeus
Nem sempre dá para ver. trata-os bem.
O teu homem sai de ti, passa o dia e a noite fora.
Adeus-Adeus, Papá, Adeus
Aquele homem escreveu-me uma carta, a dizer "Mamã, por favor, volta para casa"
Quando cheguei a casa ontem à noite, descobri que o meu pai se tinha ido embora.
Adeus-Adeus, Papá, Adeus
DA da DA DA DA DA DA... etc
Adeus-Adeus, Papá, Adeus
Não tenho ninguém para contar os meus problemas para me deitar na cama e chorar toda a noite por ti
Adeus-Adeus, Papá, Adeus
Oh adeus Papá, papá por favor diz-me adeus
Se não me queres, Papá, a mamã deita-se e morre.
Adeus-Adeus, Papá, Adeus
DA da DA DA DA DA DA... etc
Adeus-Adeus, Papá, Adeus