Allie Trimm — Tell Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Her" de Allie Trimm.
Letra
Tell her you’ve thought about what happened
Tell her you haven’t slept at night
Tell her although you made a huge mistake
You want to make it right
Tell her you know you aren’t perfect
Tell her you’ve waited way too long
Tell her you’re sorry —
Tell her you mean it
Tell her you just were wrong
Tell her she shouldn’t have ignored you
Or dissed you in front of all the school
Tell her the minute she got «out of touch»
You felt like such a fool
Tell her that studying together
Was so nice you prayed it wouldn’t end
Say you forgive her
Say you were jealous
Ask if she’ll be your friend
Tell her that people get things wrong
'Cause people are afraid
They won’t fit in your world
Or in your life
But things will work out fine
If she will only listen
Tell her that all you ever wanted…
Tell her that all you ever wanted…
Was maybe
A smile or a glance
Tell her you’re sorry
Tell her you mean it
Ask for another chance
Tell her you just want another chance
Tradução da letra
Diz-lhe que pensaste no que aconteceu.
Diz-lhe que não dormiste à noite.
Diz-lhe, embora tenhas cometido um grande erro.
Você quer fazer a coisa certa
Diz-lhe que sabes que não és perfeita.
Diz-lhe que esperaste demasiado tempo.
Diz-lhe que lamentas. —
Diz-lhe que estás a falar a sério.
Diz-lhe que estavas errado.
Diz-lhe que ela não te devia ter ignorado.
Ou insultou-te à frente de toda a escola.
Diz-lhe Assim que ela se descontrolou.»
Sentiste-te um idiota.
Diz-lhe que estudamos juntos.
Foi tão bom teres rezado para que não acabasse.
Diz que a perdoas.
Diz que estavas com ciúmes.
Pergunta se ela será tua amiga.
Diz-lhe que as pessoas erram.
Porque as pessoas têm medo
Não caberão no teu mundo.
Ou na tua vida
Mas as coisas vão correr bem.
Se ela ouvir
Diz-lhe que tudo o que sempre quiseste…
Diz-lhe que tudo o que sempre quiseste…
Foi talvez
Um sorriso ou um olhar
Diz-lhe que lamentas.
Diz-lhe que estás a falar a sério.
Pedir outra oportunidade
Diz-lhe que só queres outra oportunidade.