Alliance Ethnik — No limites letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No limites" de Alliance Ethnik.
Letra
Yeah, ha
Alliance Ethnick revient dans un style différent
No limites, yeah
Et on dit quoi?
Et on y va
Baila con migo que yo quiero bailar con tigo
Baila con migo que yo quiero bailar con tigo
Baila con migo que yo quiero bailar con tigo
Baila con migo que yo quiero bailar con tigo
Attaque d’une manière spéciale dans un but bien précis
Un pour les vacances, deux pour la danse
Troque ton chut… pour un jet-ski
Et là tu vesquis, pas le te, temps de plaire, je suis
En manque de rayons solaires
L’air de rien je suis le genre de gars à qui il faut
Sa dose de sun et sa part de sun
Détraqué, je suis avec une pointe de fun
Adios mio, Mel K devient loco
Pas de chaleur en vue mais putain il fait frio
Je suis comme ça, j’y peux rien, pur méditerranéen
Fier de l'être, au moins il y’en a un
Sur ce morceau, je prends mon pied, je me fais un kiff
Trop stylé, si t’es pas dowm à toi de filer
Sur un air de salsa, Puerto Rico, Cuba
Dominicana e la smala
Ola quoi? Mel-K revoilà
Balayant tel un ouragan chaque pera
L’alliance en tournée stoppe sur une ge-pla
Stop pour une rée-soi
Donc stop on s’arrête là
Muchacha, mira, l’hombre qui vient là
Petit à petit, so step by step
Plus de monde, c’est donc plus de bombe
Plus de gens sur une trac qui gronde
Et puis t’es qui toi? t’es qui là? je bois pas et je fume pas
Je kiffe Cuba mais le cigare je smoke pas
Révolutionnaire, reste ou appelle-moi Che
Pas de limites, la preuve écoute ça
J’ai plus de style qu’une diva au Brésil
Mon flow frappe fort comme la frappe de Ronaldo
Malgré ça, go, je kiffe Rio
Et toi le 51 solo
Porto Rico, loin de Porto Veccio
Port ricoche directo Santo Domingo fiesta à gogo
Alliance kiffe ça, absorbe ça
Pro du clando, pro du style fissa-fissa
Yeah, Ah
L’Alliance no limites yo
Hein? et on dit quoi? Fat come back
Yeah Yeah
Hein, c’est comme ça et pas autrement
Yes, hein, Tauros, tauros
Yeh yo
Donc c'était l’Alliance une fois de plus
Encore rien que pour toi
Pur remix salsa
(Merci à Kal-El pour cettes paroles)
Tradução da letra
Sim.
Aliança étnica retorna em um estilo diferente
Não limite, sim
E o que dizemos?
E nós vamos
Dança com migo que eu quero dançar com tigo
Dança com migo que eu quero dançar com tigo
Dança com migo que eu quero dançar com tigo
Dança com migo que eu quero dançar com tigo
Ataque de uma forma especial para um propósito muito específico
Um para férias, dois para dançar
Troca o teu pontapé ... para um jet ski
E aí tens vesquis, não te, hora de agradar, Eu sou
Falta de luz solar
Sou o tipo de pessoa que preciso.
A sua dose de sol e a sua quota de sol
Louco, estou com um toque de diversão
Adios mio, Mel K enlouquece
Não há calor à vista, mas está frio.
Sou assim, não consigo evitar, puro Mediterrâneo.
Orgulhoso de ser, pelo menos há um
Nesta canção, pego no meu pé, faço um kiff
Muito elegante, se você não é dowm para ir
Em um ar de salsa, Porto Rico, Cuba
República Dominicana e smala
Ola quê? Mel-K revoilà
A varrer como um furacão cada pêra
A aliança em turnê pára em um ge-pla
Parar para um Ree-self
Por isso, pára.
Muchacha, olha, o homem que vem lá
Pouco a pouco, passo a passo
Mais pessoas, mais bombas
Mais pessoas com um medo ruidoso
E quem és tu? Quem são vocês? Eu não bebo e não fumo.
Gosto de Cuba, mas o charuto não fumo.
Revolucionário, fica ou chama-me Che
Sem limites, as provas ouvem isto.
Tenho mais estilo do que uma diva no Brasil
O meu fluxo bate forte como a greve do Ronaldo
Apesar disso, vai, eu gosto do Rio
E tu o 51 solo
Porto Rico, longe de Porto Veccio
Port ricoche direct Santo Domingo fiesta à gogo
A aliança gosta, absorve-o.
Pro clando, pro fissa-fissa style
Sim.
L'Alliance no limites yo
Huh? e o que dizemos? O gordo voltou.
Sim, Sim.
É assim e não de outra forma.
Sim, Touros, Touros
Yeh yo
Então foi a aliança mais uma vez.
Só para ti.
Pure salsa remix
(Graças a Kal-El por estas palavras)