Alleycat Scratch — Soul Survivor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Survivor" de Alleycat Scratch.
Letra
My god!
I can’t wait any longer
Oooh, I can’t let this get the best of me
Psycho lovin the burned down ruins
of my head is dead (???)
I’ll catch the next train out of town
My boots aren’t gonna hit the ground
and hey
I’m a soul survivor
runnin' from the killin fields of love and never lookin back
coz I’m a soul survivor
So how can you keep talkin bout the way that I kept putting you down
when you was doin worse to me
It’s open season on my heart
the needle and the junkie both fit the part
Bags are packed and I’m movin on
get my fish out of beer (?)
Drinkin in the bar
while the fat lady sings
wild love songs to me
And hey
I’m a soul survivor
runnin from the killin fields of love and never lookin back
Crown of thorns around my heart to keep me from fallin apart
cause I’m a soul survivor x2
and hey
I’m a soul survivor
Runnin from the killin fields of love and never lookin back
And hey I’m a soul survivor
Crown of thorns around my heart and hey
I’m a soul survivor!
Tradução da letra
Meu Deus!
Não posso esperar mais.
Não posso deixar que isto me tire o melhor de mim.
Psycho lovin the burned down ruins
da minha cabeça está morta (???)
Vou apanhar o próximo comboio para fora da cidade.
As minhas botas não vão cair no chão.
and hey
Sou um sobrevivente de almas
a fugir dos campos de amor mortos e nunca olhar para trás
porque sou uma sobrevivente de almas
Como podes continuar a falar da maneira como te deitei abaixo?
quando me fazias pior
É época de caça no meu coração
a agulha e o drogado encaixam na peça.
As malas estão prontas e eu vou-me embora.
tirar o meu peixe da cerveja?)
Drinkin no bar
enquanto a senhora gorda canta
canções de amor selvagem para mim
And hey
Sou um sobrevivente de almas
fugir dos campos de amor killin e nunca olhar para trás
Coroa de espinhos à volta do meu coração para me impedir de cair aos pedaços
porque sou um sobrevivente de almas x2
and hey
Sou um sobrevivente de almas
Fugir dos campos de amor killin e nunca olhar para trás
E eu sou um sobrevivente de almas
Coroa de espinhos à volta do meu coração e ei
Sou um sobrevivente de almas!