Allen Toussaint — It's Raining letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Raining" de Allen Toussaint.
Letra
It’s raining so hard
Looks like it’s going
To rain all night
And this is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess I’ll have
To accept the fact
That you are not here
I wish tonight
Would hurry up and end
My dear
It’s raining so hard
It’s really coming down
Sittin' by my window
Watchin' the rain
Fall to the ground
This is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess I’ll just go Crazy tonight
It’s raining so hard
Brings back memories
Of the times
When you were
Here with me Counting every drop
About to blow my top
I wish this rain
Would hurry up And stop
I’ve got the blues
So bad
I could hardly
Catch my breath
The harder it rains
The worst it get
This is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess
I’ll just go Crazy tonight
It’s raining so hard
Brings back memories
Of the times
When you were
Here with me This is the time
I’d love to be Holding you tight
I guess
I’ll just go Crazy tonight
Tradução da letra
Está a chover tanto.
Parece que está a ir
À chuva toda a noite
E este é o momento
Adorava abraçar-te com força.
Acho que vou ter
Aceitar o facto
Que não estás aqui
Desejo esta noite
Despachava - se e terminava
Querido
Está a chover tanto.
Está mesmo a descer.
Sentado junto à minha janela
A ver a chuva
Cair no chão
Este é o momento
Adorava abraçar-te com força.
Acho que vou enlouquecer esta noite.
Está a chover tanto.
Traz-me recordações.
Dos tempos
Quando estavas
Aqui comigo a contar cada gota
Prestes a explodir o meu top
Desejo que esta chuva
Se apressassem e parassem
I've got the blues
Mau
Eu dificilmente poderia
Recuperar o fôlego
Quanto mais forte chove
O pior que pode acontecer
Este é o momento
Adorava abraçar-te com força.
Acho que sim.
Vou enlouquecer esta noite.
Está a chover tanto.
Traz-me recordações.
Dos tempos
Quando estavas
Aqui comigo esta é a hora
Adorava abraçar-te com força.
Acho que sim.
Vou enlouquecer esta noite.