Алла Пугачёва — Усталость letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Усталость" de Алла Пугачёва.
Letra
Я устала быть хорошей,
Я устала быть плохой,
Жить всерьез и понарошку, слышать все и быть глухой.
Я устала! Устала…
Я устала наряжаться
В карнавальные мешки.
Днем счастливо улыбаться, ночью плакать от тоски.
Я устала! Я устала! Устала… Да!
Я устала отрекаться,
Ненавидеть и любить!
И не то чтоб пререкаться, просто даже говорить.
Я устала! Я устала! Я устала! Устала…
Я устала ежечасно
Думать и решать сама.
Ну, какое это счастье? Ну, какое это счастье?
Ну, какое это счастье? Ну, какое это счастье?
Это горе от ума!
Я устала!
Я устала!
Устала!
Отдохнуть бы три недели,
А потом уж уставать.
Устала!
Ой, отдохнуть бы три недели,
Ой, а потом уж уставать.
Устала, устала, устала.
Ох, устала Алла,
Вот!
Tradução da letra
Estou cansada de ser uma boa,
Estou cansada de ser ruim,
Viver a sério e de faz de conta, ouvir e ser surdo.
Estou cansada! Ficar cansado…
Estou cansada de vestir-se
No carnaval de sacos.
Dia feliz a sorrir, de noite a chorar de saudade.
Estou cansada! Estou cansada! Cansada... Sim!
Eu te negar,
De odiar um e amar!!!
E não é para discutir, até de falar.
Estou cansada! Estou cansada! Estou cansada! Ficar cansado…
Estou cansada de hora em hora
Pensar e decidir, por si mesma.
Bem, o que é a felicidade? Bem, o que é a felicidade?
Bem, o que é a felicidade? Bem, o que é a felicidade?
É a montanha da mente!
Estou cansada!
Estou cansada!
Cansada!
Descansar menos três semanas,
E então você se cansar.
Cansada!
Oh, relaxar menos três semanas,
Oh, e então você se cansar.
Cansada, cansada, cansada.
Ah, cansada Alla,
Aqui estão!