Алла Пугачёва — Придумай что-нибудь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Придумай что-нибудь" de Алла Пугачёва.
Letra
Жить без тебя невыносимо,
Прогони печали прочь!
Ты можешь все, ты — самый сильный,
Ты сумеешь мне помочь!
Ты надо мной развеешь тучи,
Без тебя не вижу дня!
Ты можешь все, ты — самый лучший!
На тебя надеюсь я!
Опять бессонных глаз ночами не сомкнуть,
Неужто не вернуть наших дней, любимый?
Придумай что-нибудь, придумай что-нибудь,
Придумай что-нибудь, чтоб мы вместе были!
Придумай что-нибудь, придумай что-нибудь,
Придумай что-нибудь, чтоб мы вместе были!
Злая судьба нас разлучила,
Не хочу, чтоб навсегда!
Ты можешь все, ведь ты — мужчина,
Ты за мной придешь когда?
Жить без тебя невыносимо,
Прогони печали прочь!
Ты можешь все, ты — самый сильный,
Ты сумеешь мне помочь!
Опять бессонных глаз ночами не сомкнуть,
Неужто не вернуть наших дней, любимый?
Придумай что-нибудь, придумай что-нибудь,
Придумай что-нибудь, чтоб мы вместе были!
Придумай что-нибудь, придумай что-нибудь,
Придумай…
Придумай что-нибудь, придумай что-нибудь,
Придумай что-нибудь
Придумай…
Придумай…
Придумай…
Придумай…
Придумай…
Придумай что-нибудь, придумай что-нибудь,
Придумай что-нибудь, чтоб мы вместе были!
Придумай что-нибудь, придумай что-нибудь,
Придумай что-нибудь, чтоб мы вместе были!
Tradução da letra
Viver sem você é insuportável,
Lança fora a tristeza embora!
Você pode tudo, você é o mais forte,
Você é toda me ajudar!
Você de mim развеешь nuvens,
Sem você não vejo o dia!
Você pode tudo, você é o melhor!
Te espero eu!
Mais uma vez sem dormir de olhos bem na hora que fechou noites não,
Acaso não trazer de volta a nossos dias, o favorito?
Venha alguma coisa, venha alguma coisa,
Venha alguma coisa, para que possamos, juntos, eram!
Venha alguma coisa, venha alguma coisa,
Venha alguma coisa, para que possamos, juntos, eram!
O mal, o destino nos separara,
Não quero que o para sempre!
Você pode tudo, porque és homem,
Você me vir quando?
Viver sem você é insuportável,
Lança fora a tristeza embora!
Você pode tudo, você é o mais forte,
Você é toda me ajudar!
Mais uma vez sem dormir de olhos bem na hora que fechou noites não,
Acaso não trazer de volta a nossos dias, o favorito?
Venha alguma coisa, venha alguma coisa,
Venha alguma coisa, para que possamos, juntos, eram!
Venha alguma coisa, venha alguma coisa,
Venha…
Venha alguma coisa, venha alguma coisa,
Venha alguma coisa
Venha…
Venha…
Venha…
Venha…
Venha…
Venha alguma coisa, venha alguma coisa,
Venha alguma coisa, para que possamos, juntos, eram!
Venha alguma coisa, venha alguma coisa,
Venha alguma coisa, para que possamos, juntos, eram!