Алла Пугачёва — Очень хорошо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Очень хорошо" de Алла Пугачёва.
Letra
К нам любовь пришла нежданно,
Словно песенный мотив,
Словно чудо, словно тайна,
Все вокруг переменив.
Может, быль, а может, небыль,
Только врозь никак нельзя,
А вокруг такое небо,
В нем и звезды, и гроза.
Ах, если…
Солнце в небе — это очень, очень хорошо!
Снегопады — это очень, очень хорошо!
И под ливнем, и под градом,
Лишь бы быть с тобою рядом,
Это очень, очень хорошо!
И под ливнем, и под градом,
Лишь бы быть с тобою рядом,
Это очень, очень хорошо!
А когда я уезжаю, и тебя со мною нет,
Я в дороге долгой, трудной напеваю, напеваю
Этой песенки заветной,
Этой песенки припев.
Ах, если…
Солнце в небе — это очень, очень хорошо!
Снегопады — это тоже очень хорошо!
И под ливнем, и под градом,
Лишь бы быть с тобою рядом,
Это очень, очень хорошо!
Очень хорошо! Очень хорошо!
И под ливнем, и под градом,
Лишь бы быть с тобою рядом,
Это очень, очень хорошо!
И под ливнем, и под градом,
Лишь бы быть с тобою рядом,
Это очень, очень хорошо!
Tradução da letra
Para nós o amor chegou de repente,
Como canções motivo,
Como se fosse um milagre, como se o mistério,
Tudo em torno de переменив.
Pode, byl, e pode, небыль,
Só não pode ser distante,
Em torno de um céu,
Ele e as estrelas, e a tempestade.
Ah, se…
O sol no céu — isso é muito, muito bom!
A queda de neve é muito, muito bom!
E sob o chuveiro, e sob uma chuva de,
Basta estar contigo ao lado,
É muito, muito bom!
E sob o chuveiro, e sob uma chuva de,
Basta estar contigo ao lado,
É muito, muito bom!
E quando eu sair, e te comigo não,
Eu estou na estrada longa, difícil напеваю, напеваю
Essa música estimado,
Nesta música o refrão.
Ah, se…
O sol no céu — isso é muito, muito bom!
A queda de neve — e isso é muito bom!
E sob o chuveiro, e sob uma chuva de,
Basta estar contigo ao lado,
É muito, muito bom!
Muito bom! Muito bom!
E sob o chuveiro, e sob uma chuva de,
Basta estar contigo ao lado,
É muito, muito bom!
E sob o chuveiro, e sob uma chuva de,
Basta estar contigo ao lado,
É muito, muito bom!