Алла Пугачёва — Начни сначала letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Начни сначала" de Алла Пугачёва.
Letra
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
|Когда, такой непрошеный звонок
|В ночи чужой тебя застанет.
--RF--
Давай (давай), все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Приходит день, когда твои мечты
Становятся иллюзией всего лишь,
|Когда, достигнув высоты,
|Ты вдруг поймешь, что ничего не стоишь.
--RF1--
А вот тогда давай, давай (давай),
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала… Сначала! Опять… Сначала…
Приходит день, когда ты сознаешь,
Что прошлое твое далеким стало,
|Когда, такой непрошеный звонок
|В ночи чужой тебя застанет.
--RF--
--RF2-- Давай, давай, давай, давай,
Все начни сначала,
С радостью войди в новый день.
Пусть даже ты чуть-чуть устала,
Позади оставь печаль и тень.
Сначала… О! опять… Сначала!
Tradução da letra
O dia vem, quando você сознаешь,
Que o teu passado distante, tornou-se,
|Quando, tão mal recebido uma chamada
|Na noite de estranho te encontra.
--RF--
Vamos lá (vamos lá), tudo começa primeiro,
Com alegria entra em um novo dia.
Mesmo que você pouco a pouco cansada,
Para trás deixa a tristeza e a sombra.
O dia vem, quando os teus sonhos
Tornam-se apenas uma ilusão,
|Quando, chegando a uma altura de,
|De repente você vai perceber que nada está parado.
--RF1--
Mas, então, venha, venha (venha),
Tudo começa primeiro,
Com alegria entra em um novo dia.
Mesmo que você pouco a pouco cansada,
Para trás deixa a tristeza e a sombra.
Primeiro... O Primeiro! Mais Uma Vez... Primeiro…
O dia vem, quando você сознаешь,
Que o teu passado distante, tornou-se,
|Quando, tão mal recebido uma chamada
|Na noite de estranho te encontra.
--RF--
--RF2-- venha, Venha, venha, venha,
Tudo começa primeiro,
Com alegria entra em um novo dia.
Mesmo que você pouco a pouco cansada,
Para trás deixa a tristeza e a sombra.
Primeiro... Oh! mais uma vez... de novo!