Алла Пугачёва — Любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Любовь" de Алла Пугачёва.
Letra
Обними меня покрепче,
Поцелуй меня послаще.
Я устала от дороги,
Обогрей...
Наливай вина покрепче,
Твой черед меня утешить.
И не спрашивай, что было,
Где была...
Там, где была я,
Там много света.
Там, где была я,
Нет вопросов, нет ответов...
Любовь -
Неиссякаемый источник.
Любовь...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Там нет меня...
Там нет меня...
Там нет меня...
Обними меня покрепче,
Поцелуй меня послаще.
Видишь, крылья ослабели,
Как лететь?
Чтобы сердце не болело,
Чтобы вновь душа запела,
Принеси ко мне гитару
Песню спой...
Там, где была я,
Там много света.
Там, где была я,
Все, все
Любовь -
Неиссякаемый источник.
Любовь...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Там, там...
Там нет меня...
Там нет меня...
Там нет меня...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Где была-была-была я?
Там, там...
Там больше нет меня...
Tradução da letra
Abraça-me mais forte,
Beije-me послаще.
Estou cansada da estrada,
Aquecer...
Наливай vinho mais forte,
A tua vez de me confortar.
E não perguntem o que foi,
Onde foi...
Onde foi que eu,
Há muita luz.
Onde foi que eu,
Não há perguntas, não há respostas...
Amor -
São uma fonte inesgotável.
Amor...
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Lá, lá...
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Lá, lá...
Lá não estou...
Lá não estou...
Lá não estou...
Abraça-me mais forte,
Beije-me послаще.
Como vê, as asas se,
Como voar?
Para o coração não doeu,
Para voltar a alma cantou,
Traga-me um violão
A canção cantar...
Onde foi que eu,
Há muita luz.
Onde foi que eu,
Tudo, tudo
Amor -
São uma fonte inesgotável.
Amor...
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Lá, lá...
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Lá, lá...
Lá, lá...
Lá não estou...
Lá não estou...
Lá não estou...
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Lá, lá...
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Onde foi-foi-que era eu?
Lá, lá...
Não há mais a mim...