Алла Пугачёва — 22+28 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "22+28" de Алла Пугачёва.
Letra
Ты любил, и я любила,
Нам с тобою вместе было:
Двадцать два плюс двадцать восемь,
Но вмешалась осень.
Был ещё похож на летний
Наш с тобою день последний,
День, когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
И сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Вряд ли осень так хотела,
Чтоб любовь осиротела,
Чтобы шел ты листопадом
Не со мною рядом.
Просто вышло в день осенний
Совпаденье невезений, в день,
Когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
И сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Затянулась наша ссора,
Нам с тобою будет скоро:
Двадцать три плюс двадцать девять,
Но хочу я верить,
Что весенним утром ранним
Станет лишь воспоминаньем
День, когда ушла я от тебя.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит весна.
Вновь капели слышны,
Сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Ты один и я одна,
А в дверь стучит, стучит весна.
Вновь капели слышны,
Сердцу верится — все изменится
По веленью весны.
Tradução da letra
Você amou, e eu amei,
Nós contigo; foi:
Vinte e dois de mais de vinte e oito,
Mas interveio no outono.
Era ainda semelhante para o verão
Nosso contigo o último dia,
Um dia, quando saí eu de você.
Você é a única e eu sou uma,
E a porta bate com a primavera.
Novamente gotículas ouvir,
E o coração de acreditar — tudo vai mudar
Por веленью da primavera.
Dificilmente outono tanto queria,
O seu amor осиротела,
Para fazer você caindo
Não comigo por perto.
Só saiu no dia de outono
Совпаденье невезений, no dia,
Quando saí eu de você.
Você é a única e eu sou uma,
E a porta bate com a primavera.
Novamente gotículas ouvir,
E o coração de acreditar — tudo vai mudar
Por веленью da primavera.
Arrastava a nossa briga,
Nós contigo em breve:
Vinte e três de mais de vinte e nove,
Mas eu quero acreditar,
Que em uma manhã de primavera anteriores
Será apenas воспоминаньем
Um dia, quando saí eu de você.
Você é a única e eu sou uma,
E a porta bate com a primavera.
Novamente gotículas ouvir,
Coração de acreditar — tudo vai mudar
Por веленью da primavera.
Você é a única e eu sou uma,
E a porta bate, bate com a primavera.
Novamente gotículas ouvir,
Coração de acreditar — tudo vai mudar
Por веленью da primavera.