All — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de All.
Letra
i think of all the things we did
back when we were alive
i watched around the corner
as you rode up on your bike
i sat with you and held your hand
when movies made you cry
i think of all the things we did
back when we were alive
so many things to believe in so much room to spread our wings
the joy we found in every little thing
i never will forget the day
you heard your brother died
i’m sorry now i couldnt help more
while you sat and cried
the letters that you sent me that summer you were gone
i couldnt wait for your return
i couldnt wait that long
swimming holes to sing in open fields we’d go to dream
all the joy we found
in every little thing
every little thing
i think of all the things we did
back when we were alive
when we made love i held you close
and kissed you when you cried
im sorry that it had to end
im sorry youre not mine
ill be with you until the end
in dreams of you tonight
ill be with you until the end
in dreams of you tonight
i think of all the things we did
back when we were alive
Tradução da letra
penso em todas as coisas que fizemos.
quando estávamos vivos
eu observei ao virar da esquina
enquanto cavalgavas de bicicleta
sentei-me contigo e segurei a tua mão
quando os filmes te faziam chorar
penso em todas as coisas que fizemos.
quando estávamos vivos
tantas coisas para acreditar em tanto espaço para abrir as nossas asas
a alegria que encontramos em cada pequena coisa
nunca esquecerei o dia
ouviste dizer que o teu irmão morreu.
lamento não poder ajudar mais.
enquanto te sentavas e choravas
as cartas que me enviaste naquele verão, desapareceste.
não podia esperar pelo teu regresso.
não podia esperar tanto tempo.
buracos de natação para cantar em campos abertos íamos sonhar
toda a alegria que encontrámos
em todas as pequenas coisas
cada coisinha
penso em todas as coisas que fizemos.
quando estávamos vivos
quando fizemos amor eu segurei-te por perto
e beijei-te quando choraste
lamento que tenha acabado.
lamento que não sejas minha.
estarei contigo até ao fim
em sonhos contigo esta noite
estarei contigo até ao fim
em sonhos contigo esta noite
penso em todas as coisas que fizemos.
quando estávamos vivos