All Too Human — White Stones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White Stones" de All Too Human.
Letra
Can you believe?
Why can’t you see
The pain in their eyes
The horrors in their lives?
Stones in the meadow
Lined up row by row
As far as the I eye can see
Reaching out for you
The pictures in my mind
Are all that I have left
A scene of what I’ve seen
A tear becomes a smile
I hold these white stones in my hands
I hear them to talk to me
Or is it just a dream?
A dream within a dream
Memories of the past
Racing through my head
The last time that I saw your eyes
Is etched upon my mind
Tears of sorrow
Tears of pain
Streaming down my face again
I long not to forget
These memories I have of you
The pictures in my mind
Are all that I have left
Back
A scene of what I’ve seen
A tear becomes a smile
I hold these white stones in my hands
I hear them to talk to me
Or is it just a dream?
Could this be a dream?
Fading pictures on the wall
Burn down to my soul
Sometimes it seems as if
They’re calling out my name
Just like the endless fields of stone
Like a sea of sorrow
I long not to forget
These memories I have of you
Tradução da letra
Dá para acreditar?
Porque não vês
A dor nos seus olhos
Os horrores das suas vidas?
Pedras no prado
Alinhado linha por linha
Até onde posso ver
A procurar-te
As imagens na minha mente
É tudo o que me resta
Uma cena do que vi
Uma lágrima torna-se um sorriso
Tenho estas pedras brancas nas minhas mãos.
Ouço-os a falar comigo.
Ou é só um sonho?
Um sonho dentro de um sonho
Memórias do passado
Correndo pela minha cabeça
A última vez que vi os teus olhos
Está gravado na minha mente
Lágrimas de tristeza
Lágrimas de dor
A descer pela minha cara outra vez
Desejo não esquecer
Estas memórias que tenho de TI
As imagens na minha mente
É tudo o que me resta
Volta
Uma cena do que vi
Uma lágrima torna-se um sorriso
Tenho estas pedras brancas nas minhas mãos.
Ouço-os a falar comigo.
Ou é só um sonho?
Isto pode ser um sonho?
A desvanecer imagens na parede
Arde até à minha alma
Às vezes parece como se
Estão a chamar pelo meu nome.
Tal como os campos intermináveis de pedra
Como um mar de tristeza
Desejo não esquecer
Estas memórias que tenho de TI