All Too Human — Souls On A Mortal High letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Souls On A Mortal High" de All Too Human.
Letra
The hills come alive in the Autumn mist
Ghostly in their grandeur
As the souls of the wood
God has kissed
Sing for the coming day
Dawn-lit children wake up from their silent sleep
Dawn-lit children take up all their hearts can keep
Dawn-lit children
make your dreams alive
Send your spirits free
The weary eyes of the children blink
and gaze at the waking flowers
As the sunlight climbs above the brink
of the lazy world below
Dawn-lit children play games
well beneath the sky
Dawn-lit children laughing
as the world goes by Dawn-lit children
do you realize
You’re Souls On A Mortal High
Do you remember when
the streets were lined with gold?
Do you remember how
the stories would unfold?
Songs of old
Echoes ring out through the evening sky
and shine across the waters<
back
The stillness whispers in your ears at night
to bring the children home
Dawn-lit children gaze up watch the clouds go by Dawn-lit children raise up to the open sky
Dawn-lit children
can you realize
You’re Souls On A Mortal High
Do you see the tracks in the snow
soon become one
then slowly fade away
Do you feel peace at night
the stars in the heavens
grant you a brand new life
…a new life
…a new life
Tradução da letra
As colinas ganham vida na névoa de outono
Fantasmagórico na sua grandeza
Como as almas da madeira
Deus beijou-me
Canta para o dia seguinte
Crianças iluminadas ao amanhecer acordam do seu sono silencioso
Crianças iluminadas pela Alvorada tomam todos os seus corações podem manter
Crianças iluminadas pela Aurora
faz os teus sonhos vivos
Liberta os teus espíritos
Os olhos cansados das crianças piscam
e olhar para as flores que acordam
À medida que a luz do sol sobe acima da Beira
do mundo preguiçoso lá em baixo
Crianças de alvorada brincam
bem debaixo do céu
Crianças de alvorada a rir
à medida que o mundo passa pelas crianças iluminadas pela Aurora
percebes?
Vocês são almas num alto Mortal
Lembras-te quando
as ruas estavam cheias de ouro?
Lembras-te como
as histórias revelariam-se?
Canções antigas
Ecos tocam pelo céu da noite
and shine across the waters
volta
A quietude sussurra em seus ouvidos à noite
para trazer as crianças para casa
Crianças iluminadas pela Aurora olham para as nuvens vão por crianças iluminadas pela madrugada levantam-se para o céu aberto
Crianças iluminadas pela Aurora
consegues perceber
Vocês são almas num alto Mortal
Vês as marcas na neve
logo se torna um
então lentamente desvanece-se
Sentes paz à noite
as estrelas nos céus
dar-te uma nova vida
…vida
…vida