All Time Low — The Girl's a Straight-Up Hustler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Girl's a Straight-Up Hustler" de All Time Low.
Letra
Lipstick has a way of leaving more than just a mark on my sheets,
Coloring my senses cherry red; at least for this week…
Kisses under starry night skies, talked about in song,
We play along, so bitter sweet by our design.
I’m sick and tired of writing songs about you,
This is it, this is the end…
Take off your makeup and put down the camera,
Choke on the drama that makes me want to,
Tear up the pictures, the pages you’ve saved,
Creating a life of trends and make believe…
I’ve got no place in my heart for a criminal like you to dwell,
In this endeavor, make this last forever…
I’m just delirious,
You can’t be serious,
You’re so infamous for leaving me a mess…
Take off your makeup, put down the camera,
Choke on the drama that makes me want to,
Tear up the pictures and pages you’ve saved,
Creating a life of trends and make believe…
She gets what she wants and she breaks what she gets,
Get out while you can or she’ll tear you to pieces
(She gets what she wants and she breaks what she gets,
Get out while you can or she’ll tear you to pieces
«Are you having a good time sweetheart? «)
Take off your makeup, put down the camera,
Choke on the drama that makes me want to,
Tear up the pictures and pages you’ve saved,
Creating a life of trends and make believe…
Carry on home,
I’ll be waiting miles and miles away,
Leaving you to be forever seventeen,
Cleaning up the messes that you’ve made.
Tradução da letra
O batom deixa mais do que uma marca nos lençóis.,
Colorir Os meus sentidos vermelho cereja; pelo menos para esta semana…
Beijos sob céus estrelados à noite, falados em Canção,
Nós alinhamos, tão amargos pelos nossos desígnios.
Estou farto de escrever canções sobre ti.,
É agora, é o fim…
Tira a maquilhagem e pousa a câmara.,
Engasga-te com o drama que me faz querer,
Rasga as fotos, as páginas que guardaste,
Criar uma vida de tendências e fazer crer…
Não tenho lugar no meu coração para um criminoso como tu viver,
Neste esforço, faz com que isto dure para sempre.…
Estou a delirar.,
Não podes estar a falar a sério.,
És tão infame por me teres deixado numa confusão.…
Tira a maquilhagem, pousa a câmara.,
Engasga-te com o drama que me faz querer,
Rasga as fotos e páginas que guardaste.,
Criar uma vida de tendências e fazer crer…
Ela consegue o que quer e quebra o que consegue,
Sai enquanto podes ou ela desfaz-te em pedaços.
Ela consegue o que quer e quebra o que consegue,
Sai enquanto podes ou ela desfaz-te em pedaços.
"Estás a divertir-te, querida? «)
Tira a maquilhagem, pousa a câmara.,
Engasga-te com o drama que me faz querer,
Rasga as fotos e páginas que guardaste.,
Criar uma vida de tendências e fazer crer…
Vai para casa.,
Estarei à espera a milhas e milhas de distância,
Deixando-te para sempre dezassete,
A limpar a porcaria que fizeste.