All Time Low — Break Out! Break Out! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Out! Break Out!" de All Time Low.
Letra
Luck loves me not tonight, I’m running out…
This four leaf clover’s all but useless now.
I’ve got four wheels that say I’m not alone tonight,
I’m always looking for a joy ride through the,
brightest part of this town.
Break out, break out,
as we escape through the windows,
head for the car, and never look back, singing-singing,
«Break out, break out,
Our time has come and we’ve got these big city dreams.»
Put up or shut up, we’re not wasting time again,
The credits are rolling and we’re getting lost again,
In parking lots, to serenading sirens,
as the blue lights bathed our smiles…
Break out, break out,
as we escape through the windows,
head for the car, and never look back, singing-singing,
«Break out, break out,
Our time has come and we’ve got these big city dreams.»
Lets take a moment to reflect,
on the past few years of my life,
I haven’t worked myself away,
to stay inside.
This is the time to let us…
Break out, break out,
as we escape through the windows,
head for the car, and never look back, singing-singing,
«Break out, break out,
Our time has come and we’ve got these big city dreams.»
Tradução da letra
A sorte não me ama esta noite, estou a ficar sem tempo.…
Este trevo de quatro folhas é inútil agora.
Tenho quatro rodas que dizem que não estou sozinho esta noite.,
Estou sempre à procura de um passeio de alegria através do,
a parte mais brilhante desta cidade.
Foge, Foge,
enquanto escapamos pelas janelas,
vai para o carro, e nunca olhes para trás, cantando,
"Foge, Foge,
Chegou a nossa hora e temos estes sonhos da grande cidade.»
Cala-te ou Cala-te, não estamos a perder tempo outra vez.,
Os créditos estão a rolar e estamos a perder-nos outra vez.,
Em parques de estacionamento, para serenatas sirenes,
enquanto as luzes azuis banhavam os nossos sorrisos…
Foge, Foge,
enquanto escapamos pelas janelas,
vai para o carro, e nunca olhes para trás, cantando,
"Foge, Foge,
Chegou a nossa hora e temos estes sonhos da grande cidade.»
Vamos ter um momento para refletir,
nos últimos anos da minha vida,
Não me esforcei muito.,
para ficar lá dentro.
Este é o momento de nos deixar…
Foge, Foge,
enquanto escapamos pelas janelas,
vai para o carro, e nunca olhes para trás, cantando,
"Foge, Foge,
Chegou a nossa hora e temos estes sonhos da grande cidade.»