All That Remains — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de All That Remains.
Letra
Don’t touch me, I don’t wanna feel your skin
I know that you’re only gonna hurt me I hear you, I don’t wanna do it again
'Cause we both know, this is not a passage way
Well known, a failure to connect
And to compromise
Right or wrong, it’s easy to react
Time to realize
(No more)
And you keep talking but we both know it’s not true
I still know that you’re wrong
And no matter what we both had to go through
I just can’t, I can’t hold on
(I can’t hold on)
(I can not be stopped this way)
How far we followed in the road before us Leaves apart
And you keep talking but we both know it’s not true
I still know
(I still know)
That you’re wrong
(You're wrong)
And no matter what we both had to go through
I just can’t, I can’t hold on When you asked if I believed it, I told you
Straight to facts
(Straight to facts)
Made me strong
(Made strong)
But I can’t feel a thing than I used to And I can’t, I can’t hold on Come too far
And no matter what we both had to go through
I just can’t, I can’t hold on When you asked if I believed it, I told you
Straight to facts
(Straight to facts)
Made me strong
(Made strong)
But I can’t feel a thing than I used to And I can’t, I can’t hold on Help is nothing more to take
God will strike his guilty way
We came so far now runs away
Help is nothing more to take
Tradução da letra
Não me toques, não quero sentir a tua pele
Eu sei que só me vais magoar eu ouço-te, não quero voltar a fazê-lo
Porque ambos sabemos que isto não é uma passagem.
Bem conhecido, uma falha de ligação
E ao compromisso
Certo ou errado, é fácil reagir
Hora de perceber
(Mais)
E continuas a falar, mas ambos sabemos que não é verdade.
Ainda sei que estás errado.
E não importa o que ambos tivemos de passar
Não consigo, não consigo aguentar
(I can't hold on)
(I can't be stopped this way)
Até onde seguimos na estrada antes de nos separarmos
E continuas a falar, mas ambos sabemos que não é verdade.
Ainda sei
(Eu ainda sei)
Que estás errado
(Você está errado)
E não importa o que ambos tivemos de passar
Não consigo aguentar quando me perguntaste se acreditava, eu disse-te.
Directo aos factos
(Directo aos factos)
Fez-me forte
(Tornado forte)
Mas não consigo sentir nada do que costumava sentir e não consigo, não consigo aguentar
E não importa o que ambos tivemos de passar
Não consigo aguentar quando me perguntaste se acreditava, eu disse-te.
Directo aos factos
(Directo aos factos)
Fez-me forte
(Tornado forte)
Mas não consigo sentir nada do que costumava sentir e não consigo, não consigo segurar a ajuda não há mais nada para levar
Deus atacará o seu caminho culpado.
Chegamos tão longe agora foge
Ajuda não é mais nada para levar