All Saints — Whoopin' Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whoopin' Over You" de All Saints.
Letra
I’m into somthing
Something way really cool
Mr DJ’s got me started
I got my eyes set on you
I feel fine
The dancefloor is mine
I move into the DJ playing beats
Watch me, move my body
You feelin' like you wanna leave yourself
I got my boots on
I’m feeling mighty strong
As I ride all upon you
Baby bring it on How you diggin' that?
Do you like my cowboy hat?
I dance like a kitty-cat
Yo, this beat’s flat
Wanna come along for the ride
Cos I know that its good love.
You got me whoopin' over you
If you wanna let me drive,
Its alright, cos it’s good love
You got me whoopin' over you
Let me tell you something,
You know you got me whoopin' over you
(You got me whoopin')
You got me whoopin' over you
I’m completely different
A funk diva on the floor
I’m not quite like the other girls
Now I want you even more
Good or bad to the bone
Its where you wanna be Can you feel it in your feet
How you diggin' that?
Do you like my cowboy hat?
I dance like a kitty-cat
Yo, this beat’s flat
Wanna come along for the ride
Cos I know that its good love.
You got me whoopin' over you
If you wanna let me drive,
Its alright, cos it’s good love
You got me whoopin' over you
Let me tell you something,
You know you got me whoopin' over you
(You got me whoopin')
You got me whoopin' over you
Say what, say what
Na na now
Say what, say what
Na na now
Say what, say what
Say what, Na na now
Say what, say what
Na na now
I got my boots on
I’m feeling mighty strong
As I ride all upon you
Baby bring it on How you diggin' that?
Do you like my cowboy hat?
I dance like a kitty-cat
Yo, this beat’s flat
Wanna come along for the ride
Cos I know that its good love.
You got me whoopin' over you
If you wanna let me drive,
Its alright, cos it’s good love
You got me whoopin' over you
Let me tell you something,
You know you got me whoopin' over you
(You got me whoopin' over you)
You got me whoopin' over you
You got me whoopin' over you
(You got me whoopin' over you)
You got me whoopin' over you
Tradução da letra
Eu gosto de alguma coisa.
Algo muito fixe.
O Sr. DJ fez-me começar
Estou de olho em ti
Sinto-me bem.
A pista de dança é minha.
Eu mudo-me para o DJ a tocar batidas
Olha para mim, mexe o meu corpo
Sentes que te queres ir embora
Tenho as botas calçadas.
Sinto-me muito forte.
Enquanto cavalgo sobre ti
Querida, Como é que gostas disso?
Gostas do meu chapéu de cowboy?
Eu danço como um gatinho
Yo, esta batida é plana
Queres vir dar uma volta?
Porque sei que é bom amor.
Tens-me a bater em ti
Se me queres deixar conduzir,
Está tudo bem, porque é bom amor
Tens-me a bater em ti
Deixa-me dizer-te uma coisa.,
Sabes que me fizeste bater em ti
(You got me whoopin')
Tens-me a bater em ti
Sou completamente diferente.
Uma diva funk no chão
Não sou como as outras raparigas.
Agora quero - te ainda mais
Bom ou mau até aos ossos
É onde queres estar podes senti-lo nos teus pés
Como é que estás a gostar?
Gostas do meu chapéu de cowboy?
Eu danço como um gatinho
Yo, esta batida é plana
Queres vir dar uma volta?
Porque sei que é bom amor.
Tens-me a bater em ti
Se me queres deixar conduzir,
Está tudo bem, porque é bom amor
Tens-me a bater em ti
Deixa-me dizer-te uma coisa.,
Sabes que me fizeste bater em ti
(You got me whoopin')
Tens-me a bater em ti
Diz O quê, diz O quê
Na Na agora
Diz O quê, diz O quê
Na Na agora
Diz O quê, diz O quê
Diz O quê, Na na na agora
Diz O quê, diz O quê
Na Na agora
Tenho as botas calçadas.
Sinto-me muito forte.
Enquanto cavalgo sobre ti
Querida, Como é que gostas disso?
Gostas do meu chapéu de cowboy?
Eu danço como um gatinho
Yo, esta batida é plana
Queres vir dar uma volta?
Porque sei que é bom amor.
Tens-me a bater em ti
Se me queres deixar conduzir,
Está tudo bem, porque é bom amor
Tens-me a bater em ti
Deixa-me dizer-te uma coisa.,
Sabes que me fizeste bater em ti
(You got me whoopin' over you)
Tens-me a bater em ti
Tens-me a bater em ti
(You got me whoopin' over you)
Tens-me a bater em ti