All Saints — Tribal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tribal" de All Saints.
Letra
With my eyes wide open
I can see more clearly
Cause my heart was captured
By the love she gave me We are one year older
And we speak more freely
As the world’s still turning
Our words run deeply-ly-ly…
Blinded by your light, sunburn to my eyes
Guided by your noise, heart speak through the night
Blinded again and all for life, yeah
One love, one love, one love, tribal
Your love, your love, your love is tribal
Your love, your love, your love is tribal
Your love, your love, your love eh eh eh
Na na na na na yeah
Na na na na na yeah eh eh eh…
When the world seems empty
You will have my shoulder
And always remember
You are someone’s daughter
Join me on this journey
Like a dancing soldier
On the road to freedom
Coming home to hold ya-ya-ya
Blinded by your light, sunburn to my eyes
Guided by your noise, heart speak through the night, yeah
Blinded again and all for life, yeah
One love, one love, one love, tribal
One love, one love, one love, tribal
Your love, your love, your love, tribal
Your love, your love, your love is tribal
One love, one love, one love is tribal
Your love, your love, your love eh eh eh
Na na na na na yeah
Na na na na na yeah eh eh eh…
One love, one love, one love, one love, one love
Love, love, love, love
One love, one love, one love, one love, one love
Love, love, love, love
Tradução da letra
Com os olhos bem abertos
Posso ver mais claramente
Porque o meu coração foi capturado
Pelo amor que ela me deu, somos um ano mais velhos.
E falamos mais livremente
Enquanto o mundo continua a girar
As nossas palavras correm profundamente…
Cego pela tua luz, queimadura solar nos meus olhos
Guiado pelo teu barulho, o coração fala durante a noite.
Cego outra vez e tudo para sempre, sim
Um amor, um amor, um amor, tribal
O teu amor, o teu amor, o teu amor é tribal
O teu amor, o teu amor, o teu amor é tribal
O teu amor, o teu amor, o teu amor eh eh eh eh eh
Na Na Na Na Na Na sim
Na na na na Na Na yeah eh eh eh eh…
Quando o mundo parece vazio
Terás o meu ombro
E lembra-te sempre
És filha de alguém.
Junta-te a mim nesta viagem
Como um soldado dançante
No caminho da Liberdade
Voltar para casa para abraçar-te
Cego pela tua luz, queimadura solar nos meus olhos
Guiado pelo teu barulho, o coração fala durante a noite, sim
Cego outra vez e tudo para sempre, sim
Um amor, um amor, um amor, tribal
Um amor, um amor, um amor, tribal
O teu amor, o teu amor, o teu amor, tribal
O teu amor, o teu amor, o teu amor é tribal
Um amor, um amor, um amor é tribal
O teu amor, o teu amor, o teu amor eh eh eh eh eh
Na Na Na Na Na Na sim
Na na na na Na Na yeah eh eh eh eh…
Um amor, um amor, um amor, um amor, um amor
Amor, amor, amor, amor
Um amor, um amor, um amor, um amor, um amor
Amor, amor, amor, amor