All Saints — One Woman Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Woman Man" de All Saints.
Letra
This shit’s getting crazy, tired of your playing
Am I better off alone?
These lies are heavy, someone’s gonna regret it But I’m still waiting, back against the wall
Every battle has a widow
No more, that won’t be me Even though I know I’m dumb
But my heart still loves a fight
I’m ain’t going no where
Tell me are you ready for me?
Yeah you got me in the palm of your hands
Tell me are you ready yet?
You decide with your heart not your head
Tell me are you ready for me yet
I know you can make her understand
Tell me are you ever gonna be a one woman man?
Few that shan’t accept it, no doubt unintended
Even though I know you’re wrong
Two women committed, stupidly admitted
It’s time you end it and just let her know
Every battle has a widow
No more, that won’t be me Even though I know I’m dumb
But my heart still loves a fight
I’m ain’t going no where
Tell me are you ready for me?
Yeah you got me in the palm of your hands
Tell me are you ready yet?
You decide with your heart not your head
Tell me are you ready for me yet
I know you can make her understand
Tell me are you ever gonna be a one woman man?
Soaked with rotten beliefs
Filling with loveless seeds
Hitting with crashing waves
Tell her that it’s too late
Cause I’m never walking away
My love is here to stay
Oh, didn’t she hear me say
I ain’t going no where
Tell me are you ready for me?
Yeah you got me in the palm of your hands
Tell me are you ready yet?
You decide with your heart not your head
Tell me are you ready for me yet?
I know you can make her understand
Tell me are you ever gonna be a one woman man?
Tell me are you ready for me?
Yeah you got me in the palm of your hands
Tell me are you ready yet?
You decide with your heart not your head
Tell me are you ready for me yet?
I know you can make her understand
Tell me are you ever gonna be a one woman man?
Sometimes is it better to let go?
Better
Sometimes is it better to let go?
Better to let… better
Sometimes is it better to let go?
Better
Sometimes is it better to let go?
Better, better
Tradução da letra
Esta merda está a ficar louca, cansada da tua brincadeira.
Estou melhor sozinha?
Estas mentiras são pesadas, alguém vai arrepender-se, mas ainda estou à espera, de volta à parede.
Cada batalha tem uma viúva
Não mais, não serei eu mesmo sabendo que sou burro
Mas o meu coração ainda ama uma luta
Não vou para onde
Diz-me, Estás pronto para mim?
Yeah You got me in The palm of your hands
Diz-me, já estás pronto?
Decides com o coração não com a cabeça
Diz - me se já estás pronto para mim.
Sei que a podes fazer entender
Diz-me, alguma vez serás um homem de uma só mulher?
Poucos que não o aceitarão, sem dúvida involuntariamente
Mesmo sabendo que estás errado
Duas mulheres comprometidas, estupidamente admitidas.
Está na hora de acabar com isto e deixá-la saber.
Cada batalha tem uma viúva
Não mais, não serei eu mesmo sabendo que sou burro
Mas o meu coração ainda ama uma luta
Não vou para onde
Diz-me, Estás pronto para mim?
Yeah You got me in The palm of your hands
Diz-me, já estás pronto?
Decides com o coração não com a cabeça
Diz - me se já estás pronto para mim.
Sei que a podes fazer entender
Diz-me, alguma vez serás um homem de uma só mulher?
Encharcado de crenças podres
Enchimento com sementes sem amor
Bater com ondas a bater
Diz-lhe que é tarde demais.
Porque nunca me vou embora
O meu amor está aqui para ficar
Ela não me ouviu dizer
Não vou para onde
Diz-me, Estás pronto para mim?
Yeah You got me in The palm of your hands
Diz-me, já estás pronto?
Decides com o coração não com a cabeça
Diz-me, já estás pronto para mim?
Sei que a podes fazer entender
Diz-me, alguma vez serás um homem de uma só mulher?
Diz-me, Estás pronto para mim?
Yeah You got me in The palm of your hands
Diz-me, já estás pronto?
Decides com o coração não com a cabeça
Diz-me, já estás pronto para mim?
Sei que a podes fazer entender
Diz-me, alguma vez serás um homem de uma só mulher?
Às vezes é melhor esquecer?
Melhor
Às vezes é melhor esquecer?
É melhor deixar ...
Às vezes é melhor esquecer?
Melhor
Às vezes é melhor esquecer?
Melhor, melhor