All Out War — False Salvation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "False Salvation" de All Out War.
Letra
I will not suffer, bound by these chains.
To quest for posessions, that can never be obtained.
Ignorance won’t conquer me, I won’t be a slave.
Can’t hide the torment within your gains.
I see this world, for what it is.
You, live, your life, trapped in constant suffering,
To acheive perfection, bound by desire’s chains.
Entombed in torturous envy, lost for material gains.
Seeking a false salvation, empty promises fill your find.
Striving, but never acheiving, the life you’d thought you’d find:
Suffocation, ignorant lust, a false salvation, that turns to dust.
I will not suffer, bound by these chains.
To quest for posessions, that can never be obtained.
Ignorance won’t conquer me, I won’t be a slave.
Can’t hide the torment within your gains.
I pledge no allegiance, to the lies of humanity.
I won’t be a victim, to your pitiful destiny.
Lost in the search for salvation, and a false sense of worth.
Seek to acheive worldly desires,
To be the kings, the kings of this Earth.
Self righteous, selfish creation, imprisoned in greed.
Arrogance the key to your suffering, to obtain worthlessness
Tradução da letra
Não vou sofrer, preso por estas correntes.
À procura de possessões, isso nunca pode ser obtido.
A ignorância não me conquistará, não serei um escravo.
Não podes esconder o tormento dentro dos teus ganhos.
Eu vejo este mundo, pelo que ele é.
Tu, vive, a tua vida, presa num sofrimento constante,
Para ferir a perfeição, presa pelas correntes do desejo.
Sepultado em inveja tortuosa, perdido por ganhos materiais.
Buscando uma falsa salvação, promessas vazias preenchem sua descoberta.
Esforçando-se, mas nunca sentindo dor, a vida que você pensou que encontraria:
Asfixia, luxúria ignorante, uma falsa salvação, que se transforma em pó.
Não vou sofrer, preso por estas correntes.
À procura de possessões, isso nunca pode ser obtido.
A ignorância não me conquistará, não serei um escravo.
Não podes esconder o tormento dentro dos teus ganhos.
Não prometo lealdade, às mentiras da humanidade.
Não serei uma vítima, para o teu triste destino.
Perdido na busca da salvação, e um falso sentido de valor.
Procura satisfazer desejos mundanos,
Ser os reis, os reis desta terra.
Criação egoísta e hipócrita, aprisionada na ganância.
Arrogância a chave para o seu sofrimento, para obter a inutilidade