All Heroes — Eros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eros" de All Heroes.
Letra
You dont have to hide
You dont need to be scared
I know youre somewhere close tonight
I can feel you in the air
I swear its safe where I go So when you see me, you should follow me forever
Remember the night we met?
You kissed me on the cheek and I held your hand
But time was against us Hurry up, lets spark this harder life
You said to me:
Do you know who I am?
Of course I know who you are.
How can you be so sure?
Its easy, believe me, I know.
I just know it, I know it, I know.
Musics told me all I need is you.
Forget everything you learned
Ill lead you to safety, just follow me forever
Why did you come for me?
Not now, get up and run, here comes the enemy.
My news ears are timeless, they taught me how to stand and fight!
So come with me!
Do you know who I am?
Of course I know who you are.
How can you be so sure?
Its easy, believe me, I know.
Well be together in time
But time was always against us Do you know who I am?
Of course I know who you are.
How can you be so sure?
Its easy, believe me, I know.
Remember back when we were kids
Dont say a word, cause if you do theyll be after you
Picture a world where no child is left behind
Invisible but you can see it Take the stairs and turn around
Down, down, down
Waiting for days and days, in leave I stayed, its like
This is where my story began, this is where it ends
Take to the sky, take to the streets
Youve got mine and Ive got your back
My heart is yours but time was always against us My heart is yours but time was always against us My heart is yours but time was always against us My heart is yours but time was always against us My heart is yours but time was always against
My heart is yours
My heart is yours but time was always
My heart is yours
Tradução da letra
Não tens de te esconder.
Não precisas de ter medo.
Sei que estás perto esta noite
Consigo sentir-te no ar
Juro que é seguro para onde vou, por isso, quando me vires, deves seguir-me para sempre.
Lembras-te da noite em que nos conhecemos?
Beijaste-me na bochecha e eu segurei a tua mão.
Mas o tempo estava contra nós despacha-te, vamos acender esta vida mais dura
Disseste-me:
Sabes quem eu sou?
Claro que sei quem tu és.
Como podes ter tanta certeza?
É fácil, acredita, Eu sei.
Eu sei, eu sei, eu sei.
A música disse-me que só preciso de ti.
Esquece tudo o que aprendeste
Eu levo-te para um lugar seguro, segue-me para sempre.
Porque Vieste atrás de mim?
Agora não, levanta-te e foge, Aí vem o inimigo.
Os meus ouvidos noticiosos são intemporais, ensinaram-me a resistir e a lutar!
Então vem comigo!
Sabes quem eu sou?
Claro que sei quem tu és.
Como podes ter tanta certeza?
É fácil, acredita, Eu sei.
Estaremos juntos no tempo
Mas o tempo estava sempre contra nós. sabes quem eu sou?
Claro que sei quem tu és.
Como podes ter tanta certeza?
É fácil, acredita, Eu sei.
Lembras-te quando éramos miúdos?
Não digas uma palavra, porque se o fizeres, eles virão atrás de TI.
Imagine um mundo onde nenhuma criança é deixada para trás
Invisível, mas podes vê-lo a subir as escadas e a virar-te.
Para baixo, para baixo, para baixo
À espera de dias e dias, de licença fiquei, é como
Foi aqui que a minha história começou, é aqui que acaba.
Vai para o céu, vai para as ruas
Tu tens o meu e eu tenho o teu apoio
Meu coração é seu mas o tempo foi sempre contra nós, Meu coração é seu mas o tempo foi sempre contra nós, Meu coração é seu mas o tempo foi sempre contra nós, Meu coração é seu mas o tempo foi sempre contra nós, Meu coração é seu mas o tempo foi sempre contra
O meu coração É teu
O meu coração É teu mas o tempo sempre foi
O meu coração É teu